ფრანკოფონიის დღეები ილიაუნიში Journées de la Francophonie à l'Université Ilia, Tbilissi, Géorgie


ფრანკოფონიის დღეები ილიაუნიში.
პოეზია და სიმღერა ორ ენაზე, ილიას უნივერსიტეტის სტუდენტების მიერ. 27 03 2017.
ჟაკ ბრელის \"ნუ მიმატოვებ\" (ფრაგმენტი). ასრულებს მარიამ ხარებავა. თარგმანი: ბაჩანა ჩაბრაძე, კრებულიდან \"ფრანგული შანსონი\", გამომცემლობა \"ინტელექტი\", ISBN:978-9941-458-72-9 http://www.intelekti.ge/book_ge.php?i...

Journées de la Francophonie à l'Université Ilia.
Les étudiants géorgiens déclament et chantent les poèmes français et géorgiens. 27 03 2017.
\"Ne me quitte pas\" (extraits) de Jacques Brel. Interprété par Mariam Kharebava. Traduction géorgienne : B. Chabradzé (Chabradze), du recueil de traduction CHANSON FRANÇAISE (éd. Intelekti), ISBN: 978-9941-458-72-9 http://www.intelekti.ge/book.php?id=462

ვიდეოები „B. Chabradze ბაჩანა ჩაბრაძე"-ისგან