„ფრანგული შანსონის“ წარდგინება პარიზში Présentation du recueil CHANSON FRANÇAISE à Paris
04/16/2016
B. Chabradze ბაჩანა ჩაბრაძე-ის
მიერ
2016 წლის14 აპრილს, პარიზში, პოეტმა და მთარგმნელმა ბაჩანა ჩაბრაძემ წარადგინა თავისი თარგმანების კრებული „ფრანგული შანსონი“, რომელიც „ინტელექტმა“ გამოსცა. კრებულში შესულია ჟორჟ ბრასენსის, ლეო ფერეს, ჟაკ ბრელის, სერჟ გენსბურის და ბორის ვიანის კულტად ქცეული სიმღერების ტექსტები. ISBN:978-9941-458-72-9
\"ფრანგული შანსონი\", ინტელექტი 2015: https://intelekti.ge/book_ge.php?id=462
Le 14 avril 2016, à Paris, le poète et traducteur B. Chabradzé (Chabradze) a présenté son recueil de traduction CHANSON FRANÇAISE édité par INTELEKTI. Le recueil rassemble les traductions géorgiennes des textes de chansons de Georges Brassens, Léo Férré, Jacques Brel, Serge Gainsbourg et Boris Vian. ISBN: 978-9941-458-72-9 http://www.intelekti.ge/book.php?id=462
\"ფრანგული შანსონი\", ინტელექტი 2015: https://intelekti.ge/book_ge.php?id=462
Le 14 avril 2016, à Paris, le poète et traducteur B. Chabradzé (Chabradze) a présenté son recueil de traduction CHANSON FRANÇAISE édité par INTELEKTI. Le recueil rassemble les traductions géorgiennes des textes de chansons de Georges Brassens, Léo Férré, Jacques Brel, Serge Gainsbourg et Boris Vian. ISBN: 978-9941-458-72-9 http://www.intelekti.ge/book.php?id=462