ფრანკოფონიის დღეები ილიაუნიში Journées de la Francophonie à l'Université Ilia, Tbilissi, Géorgie
ფრანკოფონიის დღეები ილიაუნიში. პოეზია და სიმღერა ორ ენაზე, ილიას უნივერსიტეტის სტუდენტების მიერ. 27 03 2017. ჟაკ ბრელის "ნუ მიმატოვებ" (ფრაგმენტი). ასრულებს მარიამ ხარებავა. თარგმანი: ბაჩანა ჩაბრაძე, კრებულიდან "ფრანგული შანსონი", გამომცემლობა "ინტელექტი", ISBN:978-9941-458-72-9 http://www.intelekti.ge/book_ge.php?i... Journées de la Francophonie à l'Université Ilia. Les étudiants géorgiens déclament et chantent les poèmes français et géorgiens. 27 03 2017. "Ne me quitte pas" (extraits) de Jacques Brel. Interprété par Mariam Kharebava. Traduction géorgienne : B. Chabradzé (Chabradze), du recueil de traduction CHANSON FRANÇAISE (éd. Intelekti), ISBN: 978-9941-458-72-9 http://www.intelekti.ge/book.php?id=462
B. Chabradze ბაჩანა ჩაბრაძე-ის სხვა ვიდეოები
02:18
Download unavailable"}},"clickTrackingParams":"CAc...
03:36
ფრანკოფონიის დღეები ილიაუნიში Journées de la Franc...
01:46
ტყეს, რომელიც მიყვარს, ლია სტურუა ქართულად და ფრან...
03:05
მარიამ წიკლაური ქართულად / ფრანგულად. Mariam Tsikl...
03:49
Appelle-Moi Poésie : Lia Liqokeli. Traduit du géor...
24:57
„ფრანგული შანსონის“ წარდგინება პარიზში Présentatio...
28:42
ფრანგული შანსონის წარდგინება საქართველოს ფრანგულ ი...
05:13
ვახო სანაია კითხულობს სერჯო გუტილას ლექსს "ეს რომ...
მსგავსი ვიდეოები
ფრანკოფონიის დღეები ილიაუნიში - 22 მარტი
Ilia State University
ფრანკოფონიის დღეები ილიაუნიში - საინფორმაციო შეხვედრა
Ilia State University
ფრანკოფონიის დღეები ილიაუნიში - ფრანკოფონია - პოეზია, ფრანკო...
Ilia State University
ფრანკოფონიის დღეები
პირველი არხი Georgian Public Broadcaster
ფრანკოფონიის დღეები
პირველი არხი Georgian Public Broadcaster
ფრანკოფონიის დღეები სსიპ ქალაქ ქუთაისის N17 საჯარო სკოლაში
17publicschool
საქართველოში „ფრანკოფონიის დღეები“ იწყება
პირველი არხი Georgian Public Broadcaster
ქუთაისში ფრანკოფონიის დღეები აღინიშნება
Radio Dzveli Kalaki