Through the creative use of archival footage, a documentary filmmaker Maka Gogaladze tells a story of her family - from her birth till the present day, intertwined with the turbulent history of Georgia over the last 30 years. The two storylines of the film are very different in terms of scale but they represent the same plot, since the events that shaped the history of the country have defined and shaped her personal life as well.
Author: Maka Gogaladze
---
საქართველოს უახლესი ისტორიის არქივების შემოქმედებითი გამოყენებით რეჟისორი მაკა გოგალაძე საკუთარი ოჯახის ამბავს გვიყვება, იმას, რაც ყველაზე მკაფიოდ დაამახსოვრდა დაბადებიდან დღემდე. განსხვავებული მნიშვნელობის ეს ორი ამბავი ერთი კანონზომიერებით ვითარდება, რადგან ქვეყნის ისტორიამ მისი პირადი ისტორიაც განსაზღვრა.
ფილმებში გამოყენებული აუდიო და ვიზუალური მასალების საავტორო უფლებებზე პასუხისმგებელია ფილმის ავტორი.
ავტორი: მაკა გოგალაძე
More from Chai Khana:
Website: https://chaikhana.media/en
Facebook: / chaikhana.media
Twitter / chaikhanamedia
Instagram / chaikhanamedia
Author: Maka Gogaladze
---
საქართველოს უახლესი ისტორიის არქივების შემოქმედებითი გამოყენებით რეჟისორი მაკა გოგალაძე საკუთარი ოჯახის ამბავს გვიყვება, იმას, რაც ყველაზე მკაფიოდ დაამახსოვრდა დაბადებიდან დღემდე. განსხვავებული მნიშვნელობის ეს ორი ამბავი ერთი კანონზომიერებით ვითარდება, რადგან ქვეყნის ისტორიამ მისი პირადი ისტორიაც განსაზღვრა.
ფილმებში გამოყენებული აუდიო და ვიზუალური მასალების საავტორო უფლებებზე პასუხისმგებელია ფილმის ავტორი.
ავტორი: მაკა გოგალაძე
More from Chai Khana:
Website: https://chaikhana.media/en
Facebook: / chaikhana.media
Twitter / chaikhanamedia
Instagram / chaikhanamedia
