Just one house exists in the memories of those forced to leave Sokhumi – their own home. In their conversations, they try to remember every detail -- from wooden staircases and tangerine gardens to the very color of an entrance door.
Some 25 years have passed since these Internally Displaced Persons (IDPs) left Abkhazia, but their memories still contain the color, smell, sound and feeling of the city in which they once lived.
Their second home is in Tbilisi, in a block house for IDPs.
The reason for this dual existence is the 1992-93 conflict in Abkhazia, which displaced tens of thousands of people. All these individuals can do now to appease their nostalgia and see their old homes again isto crossthe administrative border virtually, via online satellite footage.
But a virtual tour is quite a challenge for the elderly; as it is for all who try to recognize their personal space in grainy satellite shots.
The film by Keti Gigashvili
---
ერთი სახლი სოხუმშია, უფრო სწორად მეხსიერებაში, რომელიც მათ სოხუმიდან შემორჩათ. საუბრისას ყველა დეტალის აღდგენას ცდილობენ - ხის კიბის, მანდარინის ბაღის, შესასავლელი ჭიშკრის ფერის. მეორე სახლი უკვე თბილისშია, დევნილთა საცხოვრებელში.
გაორების მიზეზი 1992-1993 წლის აფხაზეთის ომია, რის შემდეგაც ათიათასობით ადამიანი იძულებული გახდა მიეტოვებინა საკუთარი სახლი აფხაზეთში. სიშორის, ნოსტალგიის და საკუთარი სახლის ნახვის სურვილის ‘მოკვლას’ და ადმინისტრაციული საზღვრის გადალახვას ვირტუალურად ცდილობენ. თუმცა ეს მათ ასაკში დიდი გამოწვევაა, ისევე როგორც სატელიტიდან გადაღებულ კადრებს შორის სოხუმში დარჩენილი სახლის ამოცნობა.
More about Chai Khana:
Website: https://chaikhana.media/en
Facebook: / chaikhana.media
Twitter / chaikhanamedia
Instagram / chaikhaname. .
Some 25 years have passed since these Internally Displaced Persons (IDPs) left Abkhazia, but their memories still contain the color, smell, sound and feeling of the city in which they once lived.
Their second home is in Tbilisi, in a block house for IDPs.
The reason for this dual existence is the 1992-93 conflict in Abkhazia, which displaced tens of thousands of people. All these individuals can do now to appease their nostalgia and see their old homes again isto crossthe administrative border virtually, via online satellite footage.
But a virtual tour is quite a challenge for the elderly; as it is for all who try to recognize their personal space in grainy satellite shots.
The film by Keti Gigashvili
---
ერთი სახლი სოხუმშია, უფრო სწორად მეხსიერებაში, რომელიც მათ სოხუმიდან შემორჩათ. საუბრისას ყველა დეტალის აღდგენას ცდილობენ - ხის კიბის, მანდარინის ბაღის, შესასავლელი ჭიშკრის ფერის. მეორე სახლი უკვე თბილისშია, დევნილთა საცხოვრებელში.
გაორების მიზეზი 1992-1993 წლის აფხაზეთის ომია, რის შემდეგაც ათიათასობით ადამიანი იძულებული გახდა მიეტოვებინა საკუთარი სახლი აფხაზეთში. სიშორის, ნოსტალგიის და საკუთარი სახლის ნახვის სურვილის ‘მოკვლას’ და ადმინისტრაციული საზღვრის გადალახვას ვირტუალურად ცდილობენ. თუმცა ეს მათ ასაკში დიდი გამოწვევაა, ისევე როგორც სატელიტიდან გადაღებულ კადრებს შორის სოხუმში დარჩენილი სახლის ამოცნობა.
More about Chai Khana:
Website: https://chaikhana.media/en
Facebook: / chaikhana.media
Twitter / chaikhanamedia
Instagram / chaikhaname. .
