We often call victims heroes, so we are not protecting them, nor protecting ourselves and our future. To be honest, we all are victims of the system and regimes as well as simple misunderstandings of history. That is why we are permanently in need of heroes, to support us-and why we do not reflect on history from a new perspective, do not dig into the archives and do not have a real sense of the past.
The lack of interest in reflecting upon the past and the tendency to create new legends remain; the research platforms online and offline prove this difficulty. The line between real history and myth is so thin, especially today, in the post-truth era.
Author: Anna Dziapshipa
---
იმას, რომ უახლესი წარსულის გადააზრება და შესაბამისად, მისი მითოლოგიზაცია ისევ პრობლემად რჩება, ისიც ადასტურებს, თუ მოძიების რა რესურსი გვაქვს ონლაინ და საჯარო სივრცეებში, რამდენად მცირეა ზღვარი ნამდვილ და მითოლოგიზებულ ისტორიას შორის, განსაკუთრებით დღეს - სიმართლისშემდგომ ეპოქაში.
მიუხედავად გარკვეული კავშირებისა, ჩემს მიერ არჩეული ინდივიდუალური პროტესტის მაგალითების დაჯგუფება მაინც რთული აღმოჩნდა, მათ თითქოს ბევრი საერთოც არც აქვთ ერთმანეთთან, ზოგი გამონაგონ ამბავს გავს, ზოგი კი გუშინდელ საინფორმაციოში გასულ მთავარ ამბებს გაგახსენებთ, ზოგზე კი არქივებსა და ბიბლიოთეკებშიც კი ძალიან მწირი მასალაა. ჩემი კოლაჟური ვიდეოც ამ დაბნეულობას ასახავს; რეალობას და მითს შორის ზღვარის არარსებობას, ერთი მხრივ კავშირის არ ქონას წარსულთან და მეორე მხრივ, წრეზე ტრიალის მუდმივ განცდას, ის არ ეფუძნება რამე დასკვნას, არც სიმართლეს ეძებს და არც გმირებს, ის მხოლოდ ჩემს ფიქრებს და უპასუხოდ დარჩენილ შეგრძნებებს ასახავს ისტორიასთან და სასოწარკვეთილ ხმებთან მიმართებაში.
ავტორი: ანნა ძიაპშიპა
More from Chai Khana:
Website: https://chaikhana.media/en
Facebook: https://www.facebook.com/chaikhana.media
Twitter https://twitter.com/ChaiKhanamedia
Instagram https://www.instagram.com/chaikhaname...
The lack of interest in reflecting upon the past and the tendency to create new legends remain; the research platforms online and offline prove this difficulty. The line between real history and myth is so thin, especially today, in the post-truth era.
Author: Anna Dziapshipa
---
იმას, რომ უახლესი წარსულის გადააზრება და შესაბამისად, მისი მითოლოგიზაცია ისევ პრობლემად რჩება, ისიც ადასტურებს, თუ მოძიების რა რესურსი გვაქვს ონლაინ და საჯარო სივრცეებში, რამდენად მცირეა ზღვარი ნამდვილ და მითოლოგიზებულ ისტორიას შორის, განსაკუთრებით დღეს - სიმართლისშემდგომ ეპოქაში.
მიუხედავად გარკვეული კავშირებისა, ჩემს მიერ არჩეული ინდივიდუალური პროტესტის მაგალითების დაჯგუფება მაინც რთული აღმოჩნდა, მათ თითქოს ბევრი საერთოც არც აქვთ ერთმანეთთან, ზოგი გამონაგონ ამბავს გავს, ზოგი კი გუშინდელ საინფორმაციოში გასულ მთავარ ამბებს გაგახსენებთ, ზოგზე კი არქივებსა და ბიბლიოთეკებშიც კი ძალიან მწირი მასალაა. ჩემი კოლაჟური ვიდეოც ამ დაბნეულობას ასახავს; რეალობას და მითს შორის ზღვარის არარსებობას, ერთი მხრივ კავშირის არ ქონას წარსულთან და მეორე მხრივ, წრეზე ტრიალის მუდმივ განცდას, ის არ ეფუძნება რამე დასკვნას, არც სიმართლეს ეძებს და არც გმირებს, ის მხოლოდ ჩემს ფიქრებს და უპასუხოდ დარჩენილ შეგრძნებებს ასახავს ისტორიასთან და სასოწარკვეთილ ხმებთან მიმართებაში.
ავტორი: ანნა ძიაპშიპა
More from Chai Khana:
Website: https://chaikhana.media/en
Facebook: https://www.facebook.com/chaikhana.media
Twitter https://twitter.com/ChaiKhanamedia
Instagram https://www.instagram.com/chaikhaname...
