Les conclusions de la commission Heidi Tagliavini

M. Eric Fournier, Ambassadeur de France en Géorgie, salue les conclusions de la commission Heidi Tagliavini (ერიკ ფურნიე ტალიავინის კომისიის დასკვნას მიესალმება). L'Ambassadeur de France en Géorgie s'est fait l'écho vendredi 2 octobre des récentes déclarations de Bernard Kouchner concernant les conclusions de la commission d'enquête Heidi Tagliavini. Rappelant les propos du ministre des Affaires étrangères et européennes, il a souligné que la Russie n'avait toujours pas mis le plan Medvedev-Sarkozy à exécution. Ce retard constitue un frein à l'envoi d'observateurs européens en Abkhazie et en Ossétie du Sud. Evoquant le chemin parcouru depuis la chute du Mur de Berlin, M. Eric Fournier a par ailleurs déclaré, au cours d'une rencontre organisée par l'Ambassade d'Allemagne, que "La Géorgie devra faire à son tour ce que l'Allemagne a réussi à faire il y a 20 ans". M. Eric Fournier (extrait) : "Les conclusions de la commission Heidi Tagliavini ont donné satisfaction à tout le monde. Tant Mieux ! Il faut maintenant affermir la paix, surmonter les épreuves, et contribuer au développement des échanges économiques. Lors de sa récente visite à Moscou, Bernard Kouchner a pu faire remarquer que la Russie ne respectait toujours pas les termes de l' "accord Sarkozy-Medvedev"." M. Eric Fournier (version géorgienne) : "ტალიავინის კომისიის დასკვნით ყველა კმაყოფილია. მით უკეთესი ! ახლა საჭიროა მშვიდობის განმტკიცება, ცუდი მოგონებების დაძლევა და ეკონომიკური ურთიერთობების განვითარება. ბერნარ კუშნერმა მოსკოვში ახლანდელი ვიზიტის დროს კიდევ ერთხელ აღნიშნა, რომ რუსეთი არ ასრულებს სარკოზი-მედვედევის შეთანხმებას." Rustavi 2 (02.10.2009) : http://rustavi2.com/news/news_textg.p... Chronologie du conflit Géorgie-Russie depuis la chute du Mur de Berlin : http://www.france24.com/fr/20090807-c... Radio "Écho de Moscou" : http://www.echo.msk.ru/programs/besed... А. ВЕНЕДИКТОВ (краткий отрывок из интервью) : "Господин министр, считаете ли Вы, что российская сторона полностью выполнила план Саркози-Медведев ?" Б. КУШНЕР: "Нет, нет, нет." A. VENEDICTOV (extrait) : "M. Le Ministre, pensez-vous que le "plan Sarkozy-Medvedev" a été intégralement mis en application par la partie russe ?" B. KOUCHNER : "Non, non, non !" ENTRETIEN DU MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES, BERNARD KOUCHNER, AVEC LA RADIO RUSSE "ÉCHO DE MOSCOU" (MAEE) : https://pastel.diplomatie.gouv.fr/edi... La France critique la Russie pour le défaut d'exécution du Plan Medvedev-Sarkozy (Франция критикует Россию за невыполнение плана Медведева-Саркози. 01.20.09) : : http://www.vesti.ru/doc.html?id=31819...