New Year's gift for GSPSA and Animals!
With the involvement of our foreign friends and supporters, Video has been created to briefly illustrate the 17-years of struggle and fight for animal rights in Georgia.
It should be noted that most of GSPSA's work is behind Mr. Teimuraz Tsikoridze, who gave up his successful architect career and devoted most of his life to fighting for animal rights.
The GSPSA team would like to thank Maria Pettersson,
Oliver Villegas, Mariam Shekiladze and all strangers who have worked hard to make this video!
We wish you all a happy New Year and hope that the attitude of the community towards animal welfare issues will increase and change for the better.
P.S. The video is only available in English so far, but we think many of the footage also have something to say without words!
Feel free to share.
To support GSPSAs work and be part of the change click on the link below:
http://gspsa.org.ge/en/donate/
_________________
ჩვენი უცხოელი მეგობრების და მხარდამჭერების ჩართულობით შეიქმნა ვიდერგოლი, რომელიც მოკლედ ასახავს \"საქართველოს ცხოველთა დაცვისა და გადარჩენის საზოგადოების\" 17 წლიან ბრძოლას ცხოველთა კეთილღეობისთვის საქართველოში!
უნდა აღინიშნოს, რომ GSPSA - ს საქმიანობის ძირითადი ნაწილის უკან ბატონი Teimuraz Tsikoridze დგას, რომელმაც დათმო თავისი წარმატებული არქიტექტორის კარიერა და ცხოვრების უდიდესი ნაწილი დაუთმო ცხოველთა უფლებების დაცვისთვის ბრძოლას.
ბედნიერ ახალ წელს გისურვებთ ყველას და იმედი გვაქვს საზოგადოებაში არსებული დამოკიდებულება ცხოველთა კეთილდღეობის მიმართ სულ უფრო და უფრო გაიზრდება და შეიცვლება დადებითისკენ.
P.S ვიდეორგოლი ჯერ მხოლოდ ინგლისურ ენაზეა ხელმისაწვდომი, მაგრამ ვფიქრობთ რომ ბევრი კადრი უსიტყვოდაც ამბობს სათქმელს!
იმისთვის, რომ მხარი დაუჭიროთ GSPSA-ს საქმიანობას და გახდეთ დადებითი ცვლილებების მონაწილე გადადით ბმულზე:
http://gspsa.org.ge/donate/
With the involvement of our foreign friends and supporters, Video has been created to briefly illustrate the 17-years of struggle and fight for animal rights in Georgia.
It should be noted that most of GSPSA's work is behind Mr. Teimuraz Tsikoridze, who gave up his successful architect career and devoted most of his life to fighting for animal rights.
The GSPSA team would like to thank Maria Pettersson,
Oliver Villegas, Mariam Shekiladze and all strangers who have worked hard to make this video!
We wish you all a happy New Year and hope that the attitude of the community towards animal welfare issues will increase and change for the better.
P.S. The video is only available in English so far, but we think many of the footage also have something to say without words!
Feel free to share.
To support GSPSAs work and be part of the change click on the link below:
http://gspsa.org.ge/en/donate/
_________________
ჩვენი უცხოელი მეგობრების და მხარდამჭერების ჩართულობით შეიქმნა ვიდერგოლი, რომელიც მოკლედ ასახავს \"საქართველოს ცხოველთა დაცვისა და გადარჩენის საზოგადოების\" 17 წლიან ბრძოლას ცხოველთა კეთილღეობისთვის საქართველოში!
უნდა აღინიშნოს, რომ GSPSA - ს საქმიანობის ძირითადი ნაწილის უკან ბატონი Teimuraz Tsikoridze დგას, რომელმაც დათმო თავისი წარმატებული არქიტექტორის კარიერა და ცხოვრების უდიდესი ნაწილი დაუთმო ცხოველთა უფლებების დაცვისთვის ბრძოლას.
ბედნიერ ახალ წელს გისურვებთ ყველას და იმედი გვაქვს საზოგადოებაში არსებული დამოკიდებულება ცხოველთა კეთილდღეობის მიმართ სულ უფრო და უფრო გაიზრდება და შეიცვლება დადებითისკენ.
P.S ვიდეორგოლი ჯერ მხოლოდ ინგლისურ ენაზეა ხელმისაწვდომი, მაგრამ ვფიქრობთ რომ ბევრი კადრი უსიტყვოდაც ამბობს სათქმელს!
იმისთვის, რომ მხარი დაუჭიროთ GSPSA-ს საქმიანობას და გახდეთ დადებითი ცვლილებების მონაწილე გადადით ბმულზე:
http://gspsa.org.ge/donate/
