Learn Georgian with georgian2go - Gamarjoba (1) #learngeorgianlanguage
06/06/2020
Georgian2go-ის
მიერ
Learn Georgian with georgian2go - Gamarjoba (1)
Georgian (ქართული ენა, romanized: kartuli ena, pronounced [kʰartʰuli ɛna]) is a Kartvelian language spoken by Georgians. It is the official language of Georgia. Georgian is written in its own writing system. In this introductory episode, we teach you some simple grammatical structures and your first Georgian words. We hope you enjoy this episode!
0:00
Title Card: georgian2go Episode 1 გამარჯობა
- Gamarjoba: with a delighted purple Badri Badrijani (Aubergine, right) and an enthusiastic Shalva Shokoladi, wearing a coat of yellow wrapping (Chocolate, left). They are surrounded by an army of the popular and well-loved dish, Khinkali/Xinkali (ხინკალი), Georgian doughy goodness comparable to dumplings.
0:06 (A bearded man with a lime green T-shirt with a print of the Little Mole by Zdenek Miller is sitting on a bench, a little table away, is a long-haired brunette woman of around the same age, wearing a leopard print headband. The man doesn't see the woman at first). The man introduces himself as Raoul to the YouTube viewers and greets them with a warm hello!
0:14 Raoul splits the Georgian word for hello ga-mar-jo-ba გა-მარ-ჯო-ბა, so it's easier to memorize. Repetition for memory.
0:20 (Raoul sees the woman, who happens to be reading an interesting book with a dark blue cover) Who is this? Who? He wonders pointing at her.
0:27 Raoul greets the lady and introduces himself, to which she responds with by mentioning her name, Anna. It's a pleasure. They shake hands and smile.
0:36 (A purple 2-D animated cartoon Aubergine plops into the picture, taking Anna by surprise, scaring her somewhat). Who is this, she asks. Raoul introduces the Aubergine as Badri Badrijani. He introduces Badri to each other, then Badri introduces himself, after which Anna greets him saying, it's a pleasure to meet him.
0:51 Raoul and Anna say Goodbye, waving into the camera while Badri smiles.
0:58 Card with Grammar and Vocabulary, mountainous green background, cloudy sky Badri and Shalva to the left and right. Raoul's Voice-over \"Now let's take a closer look at some words and grammar.\"
1:02 Card Background Image Statue of Love, Photo of the romantic, monumental, moving Sculpture Ali and Nino during sunset by the well known, Georgian Artist and Sculptor, Tamar Kvesitadze, in the black sea resort of Batumi. It's eight meters high and was installed in the heart of the city in 2007. The Ali and Nino statues are one of the main attractions of the Batumi Boulevard but were forced to be relocated due to coastal erosion under the monument's foundations. The title of the moving sculpture was at first, man and woman but later renamed to Ali and Nino. This title of the sculpture is based on the novel by the same name of the Azerbaijani writer Kurban Said. The novel \"Ali and Nino\" tells about the tragic love story of Azerbaijan Muslim Aristocrat Ali Shirvashir and Georgian Christian Princess Nino Kipiani. Dispite having different beliefs, they overcome all obstacles and manage to get married, however, due to the outbreak of the first world war, Ali chooses to fight for his country and sadly gets killed. At 7pm every evening, the sculptures move towards each other, converge and separate, lit in different colors. The spectacle takes about ten minutes and is a symbol for undying love between a man and a woman by the example of these two characters. 1. Card გამარჯობა მეგობრებო (hello, friends! Hello!)
1:13 2. Card მეგობრებო Friends, grammatical explanation, plural vocative case Background image of a Cathedral in Georgia plus Badri and Shalva, who happen to be best friends.
1:36 3. Card მე ბადრი ვარ, I am Badri featuring an incredibly pleased looking Badri. Background picture of a Bridge, the Dandalo Bridge in Adjara. The bridge is located on the Acharistsqali river, near the town of Dandalo, in the Keda municipality, Adjara, not far from the Batumi highway, 60 km east of the city. The construction of the Dandalo bridge (დანდალოს ხიდი) dates back to the 11th–12th centuries, and it and was made of local stone. It's an arched medieval stone bridge over a. It is a monument of national importance in Georgia.
1:41 მე ვარ I am, first person singular of the Verb to be.
1:50 მე ბადრი ვარ. მე ვარ ბადრი.
2:02 ვინ არის ეს? Who is this?
2:25 სასიამოვნოა it's a pleasure Rezo Gabriadze Marionette Theater
3:15 Dialogue Repeated
4:05 Homework for the next Lesson learn გამარჯობა (hello) x2, სასიამოვნოა - it's a pleasure x2
მე ვარ, შენ ხარ, ის არის - I am, You are, he/she/it is, ვინ - who ეს - this * is used for persons and things. Castle Background Image
4:55 ბადრიჯანი Aubergine/Eggplant : Badri looking pleased swimming in a pool of Aubergines at a Vegetable Market Stand.
5:03 შოკოლადი - Chocolate
5:10 ნახვამდის - Goodbye Outro: Like, Share, Embed website Subscribe
/ annaconda1984
/ restjbo
Korean Subtitles
/ jimmy_lee_sj
Georgian (ქართული ენა, romanized: kartuli ena, pronounced [kʰartʰuli ɛna]) is a Kartvelian language spoken by Georgians. It is the official language of Georgia. Georgian is written in its own writing system. In this introductory episode, we teach you some simple grammatical structures and your first Georgian words. We hope you enjoy this episode!
0:00
Title Card: georgian2go Episode 1 გამარჯობა
- Gamarjoba: with a delighted purple Badri Badrijani (Aubergine, right) and an enthusiastic Shalva Shokoladi, wearing a coat of yellow wrapping (Chocolate, left). They are surrounded by an army of the popular and well-loved dish, Khinkali/Xinkali (ხინკალი), Georgian doughy goodness comparable to dumplings.
0:06 (A bearded man with a lime green T-shirt with a print of the Little Mole by Zdenek Miller is sitting on a bench, a little table away, is a long-haired brunette woman of around the same age, wearing a leopard print headband. The man doesn't see the woman at first). The man introduces himself as Raoul to the YouTube viewers and greets them with a warm hello!
0:14 Raoul splits the Georgian word for hello ga-mar-jo-ba გა-მარ-ჯო-ბა, so it's easier to memorize. Repetition for memory.
0:20 (Raoul sees the woman, who happens to be reading an interesting book with a dark blue cover) Who is this? Who? He wonders pointing at her.
0:27 Raoul greets the lady and introduces himself, to which she responds with by mentioning her name, Anna. It's a pleasure. They shake hands and smile.
0:36 (A purple 2-D animated cartoon Aubergine plops into the picture, taking Anna by surprise, scaring her somewhat). Who is this, she asks. Raoul introduces the Aubergine as Badri Badrijani. He introduces Badri to each other, then Badri introduces himself, after which Anna greets him saying, it's a pleasure to meet him.
0:51 Raoul and Anna say Goodbye, waving into the camera while Badri smiles.
0:58 Card with Grammar and Vocabulary, mountainous green background, cloudy sky Badri and Shalva to the left and right. Raoul's Voice-over \"Now let's take a closer look at some words and grammar.\"
1:02 Card Background Image Statue of Love, Photo of the romantic, monumental, moving Sculpture Ali and Nino during sunset by the well known, Georgian Artist and Sculptor, Tamar Kvesitadze, in the black sea resort of Batumi. It's eight meters high and was installed in the heart of the city in 2007. The Ali and Nino statues are one of the main attractions of the Batumi Boulevard but were forced to be relocated due to coastal erosion under the monument's foundations. The title of the moving sculpture was at first, man and woman but later renamed to Ali and Nino. This title of the sculpture is based on the novel by the same name of the Azerbaijani writer Kurban Said. The novel \"Ali and Nino\" tells about the tragic love story of Azerbaijan Muslim Aristocrat Ali Shirvashir and Georgian Christian Princess Nino Kipiani. Dispite having different beliefs, they overcome all obstacles and manage to get married, however, due to the outbreak of the first world war, Ali chooses to fight for his country and sadly gets killed. At 7pm every evening, the sculptures move towards each other, converge and separate, lit in different colors. The spectacle takes about ten minutes and is a symbol for undying love between a man and a woman by the example of these two characters. 1. Card გამარჯობა მეგობრებო (hello, friends! Hello!)
1:13 2. Card მეგობრებო Friends, grammatical explanation, plural vocative case Background image of a Cathedral in Georgia plus Badri and Shalva, who happen to be best friends.
1:36 3. Card მე ბადრი ვარ, I am Badri featuring an incredibly pleased looking Badri. Background picture of a Bridge, the Dandalo Bridge in Adjara. The bridge is located on the Acharistsqali river, near the town of Dandalo, in the Keda municipality, Adjara, not far from the Batumi highway, 60 km east of the city. The construction of the Dandalo bridge (დანდალოს ხიდი) dates back to the 11th–12th centuries, and it and was made of local stone. It's an arched medieval stone bridge over a. It is a monument of national importance in Georgia.
1:41 მე ვარ I am, first person singular of the Verb to be.
1:50 მე ბადრი ვარ. მე ვარ ბადრი.
2:02 ვინ არის ეს? Who is this?
2:25 სასიამოვნოა it's a pleasure Rezo Gabriadze Marionette Theater
3:15 Dialogue Repeated
4:05 Homework for the next Lesson learn გამარჯობა (hello) x2, სასიამოვნოა - it's a pleasure x2
მე ვარ, შენ ხარ, ის არის - I am, You are, he/she/it is, ვინ - who ეს - this * is used for persons and things. Castle Background Image
4:55 ბადრიჯანი Aubergine/Eggplant : Badri looking pleased swimming in a pool of Aubergines at a Vegetable Market Stand.
5:03 შოკოლადი - Chocolate
5:10 ნახვამდის - Goodbye Outro: Like, Share, Embed website Subscribe
/ annaconda1984
/ restjbo
Korean Subtitles
/ jimmy_lee_sj
