Murman Tsuladze - They closed the roads "ჩაკეტეს გზები" (Official Video)
10/28/2021
Murman Tsuladze-ის
მიერ
Listen : https://idol.lnk.to/TheyClosedtheRoads
Instagram : / murman_tsuladze_air_carpet_co
Facebook : / murmantsuladze
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Director : Murman Tsuladze
Director of Photographie : Murman Tsuladze
Editing : Murman Tsuladze
Camera Drone : David Delaby
Hero / Driver / logistics : Sam Lefevre
Make up : Dyna Dagger
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rec : Kevin Heuze
Rec : Murman Tsuladze
Mix : Kevin Heuze
Mastering : Benjamin Joubert
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics :
\"They screw them over
And closed the roads
They say that they steal day and night.
They laugh about georgians because they drink wine
but they never talk About how much they smoke.
They say georgians are thieves,
but they dont say what they do.
They want to appropriate our soul
Now they want to take our hearts.
What does “georgian “ mean ? X2
Lets blow this life
Lets enjoy this to the fullest. Lets enjoy this life OR my head will explose
Lets enjoy this life and my head will get stoned.\"
------------------------------------------------------------------------------
Nos arrancaron y luego nos cerraron las puertas.
Pasan todo el día robando decían algunos.
Critican a los georgianos porque beben vino pero olvidan de decir cuánto fuman.
Dicen que los georgianos son ladrones sin hablar de sus fechorías.
Nos robaron el corazón, ahora quieren nuestras almas.
Georgianos ! Quiénes somos ? Georgiano ! Quién eres ?
Olvidemos esta vida, mi cabeza está a punto de explotar!
Olvidemos esta vida, mi mente está ya colgada.
‐--------‐---------------------------------------------------------------
Ils nous ont Truandé, puis nous ont fermé les portes.
Il passent leur temps à voler, pouvait-on entendre dire.
Ils critiquent les géorgiens, car ils ont une bonne descente,
mais oublient de dire combien ils fument.
Ils affirment que les Géorgiens sont des voleurs,
mais ne parlent jamais de leurs propre conneries.
ils ont pillé nos coeurs, maintenant ils veulent notre âme...
Qui sommes nous Géorgiens ? Qui es tu Géorgien?
Viens on s'en fout de cette existence, ma tête va exploser.
Viens on s’en fout de cette vie, on sera défoncé!
--------------------------------------------------------------------
\"გადაგდესმ ჩაუკეტესმ გზები მათ დაუკეტეს
იპარავენ დღე და ღამემ იძახიან ამას მათზე
ქართველებზე იძახიანმ ღვინის სმა რომ იციან
მარა იმას არ ამბობენ რამდენს ეწევიან
ქართველებზე იძახიან ქურდები რომ არიან
მარა იმას არ ამბობენ თვითონ რას ჩადიან
მოგვპარეს მათ ჩვენი გული, მათ უნდათ ეხლა ჩვენი სული
ვინა ვართ ჩვენ ქართველნი, ვინა ვართ ჩვენ ქართველნი
დავიკიდოთ ჩვენ ეს ცხოვრება, მალე თავი კი გამისკდება
დავიკიდოთ ჩვენ ეს ცხოვრებამ მალე თავიც კი დაბოლდება\"
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
© Copyright: 2021 karadeniz
℗ Production: 2021 karadeniz
Instagram : / murman_tsuladze_air_carpet_co
Facebook : / murmantsuladze
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Director : Murman Tsuladze
Director of Photographie : Murman Tsuladze
Editing : Murman Tsuladze
Camera Drone : David Delaby
Hero / Driver / logistics : Sam Lefevre
Make up : Dyna Dagger
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rec : Kevin Heuze
Rec : Murman Tsuladze
Mix : Kevin Heuze
Mastering : Benjamin Joubert
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics :
\"They screw them over
And closed the roads
They say that they steal day and night.
They laugh about georgians because they drink wine
but they never talk About how much they smoke.
They say georgians are thieves,
but they dont say what they do.
They want to appropriate our soul
Now they want to take our hearts.
What does “georgian “ mean ? X2
Lets blow this life
Lets enjoy this to the fullest. Lets enjoy this life OR my head will explose
Lets enjoy this life and my head will get stoned.\"
------------------------------------------------------------------------------
Nos arrancaron y luego nos cerraron las puertas.
Pasan todo el día robando decían algunos.
Critican a los georgianos porque beben vino pero olvidan de decir cuánto fuman.
Dicen que los georgianos son ladrones sin hablar de sus fechorías.
Nos robaron el corazón, ahora quieren nuestras almas.
Georgianos ! Quiénes somos ? Georgiano ! Quién eres ?
Olvidemos esta vida, mi cabeza está a punto de explotar!
Olvidemos esta vida, mi mente está ya colgada.
‐--------‐---------------------------------------------------------------
Ils nous ont Truandé, puis nous ont fermé les portes.
Il passent leur temps à voler, pouvait-on entendre dire.
Ils critiquent les géorgiens, car ils ont une bonne descente,
mais oublient de dire combien ils fument.
Ils affirment que les Géorgiens sont des voleurs,
mais ne parlent jamais de leurs propre conneries.
ils ont pillé nos coeurs, maintenant ils veulent notre âme...
Qui sommes nous Géorgiens ? Qui es tu Géorgien?
Viens on s'en fout de cette existence, ma tête va exploser.
Viens on s’en fout de cette vie, on sera défoncé!
--------------------------------------------------------------------
\"გადაგდესმ ჩაუკეტესმ გზები მათ დაუკეტეს
იპარავენ დღე და ღამემ იძახიან ამას მათზე
ქართველებზე იძახიანმ ღვინის სმა რომ იციან
მარა იმას არ ამბობენ რამდენს ეწევიან
ქართველებზე იძახიან ქურდები რომ არიან
მარა იმას არ ამბობენ თვითონ რას ჩადიან
მოგვპარეს მათ ჩვენი გული, მათ უნდათ ეხლა ჩვენი სული
ვინა ვართ ჩვენ ქართველნი, ვინა ვართ ჩვენ ქართველნი
დავიკიდოთ ჩვენ ეს ცხოვრება, მალე თავი კი გამისკდება
დავიკიდოთ ჩვენ ეს ცხოვრებამ მალე თავიც კი დაბოლდება\"
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
© Copyright: 2021 karadeniz
℗ Production: 2021 karadeniz
