Created by VideoShow:http://videoshowapp.com/free
Разговор о погоде
- Как холодно! Я замерзла. როგორ ცივა! მე გავიყინე!
- Где холодно? Совсем не холодно... სად ცივა... სრულებით არ ცივა
- Как не холодно?! Мне очень холодно, я замерзла! როგორ არ ცივა?!მე ძალიან მცივა, გავიყინე!
- А я не замерз. Мне очень приятно, сегодня прекрасная погода. მე კი არ გავიყინე. მე მსიამოვნებს, დღეს მშვენიერი ამინდია.
- Нет, сегодня плохая погода! Дует холодный ветер, солнце светит, но не греет. არა, დღეს ცუდი ამინდია! ცივი ქარი უბერავს, მზე ანათებს, მაგრამ არ ათბობს.
Мне холодно... Я привыкла, что осенью в Грузии тепло и всегда хорошая погода. მე მცივა..მე მივეჩვიე, რომ შემოდგომაზე საქართველოში თბილა და ყოველთვის კარგი ამინდია.
- А у нас в Украине сейчас гораздо холоднее. ჩვენთან უკრაინაში კი ახლა გაცილებით ცივა.
Я привык, что осенью в Украине холодно и даже бывают морозы. მე მივეჩვიე, რომ შემოდგომაზე უკრაინაში ცივა და ყინვებიც კი არის ხოლმე.
А в Грузии осень очень красивая. Хотя, она и в Украине красивая. საქართველოში კი შემოდგომა ძალიან ლამაზია. თუმცა ის უკრაინაშიც ლამაზია.
Я люблю все осенние месяцы: и сентябрь, и октябрь и ноябрь. მე შემოდგომის ყველა თვე მიყვარს: სექტემბერიც, ოქტომბერიც და ნოემბერიც.
- Я тоже очень люблю осень. მეც ძალიან მიყვარს შემოდგომა.
Просто в этом году холодная осень. უბრალოდ წელს ცივი შემოდგომაა.
Я замерзла и нацепила на себя все, что было. А ты одет довольно легко! მე გავიყინე და ყველაფერი ჩამოვიცვი, რაც მქონდა. შენ კი საკმაოდ თხლად ხარ ჩაცმული.
- Конечно я одет легко! Ведь мне не холодно. რა თქმა უნდა, თხლად მაცვია! მე ხომ არ მცივა.
Разговор о погоде
- Как холодно! Я замерзла. როგორ ცივა! მე გავიყინე!
- Где холодно? Совсем не холодно... სად ცივა... სრულებით არ ცივა
- Как не холодно?! Мне очень холодно, я замерзла! როგორ არ ცივა?!მე ძალიან მცივა, გავიყინე!
- А я не замерз. Мне очень приятно, сегодня прекрасная погода. მე კი არ გავიყინე. მე მსიამოვნებს, დღეს მშვენიერი ამინდია.
- Нет, сегодня плохая погода! Дует холодный ветер, солнце светит, но не греет. არა, დღეს ცუდი ამინდია! ცივი ქარი უბერავს, მზე ანათებს, მაგრამ არ ათბობს.
Мне холодно... Я привыкла, что осенью в Грузии тепло и всегда хорошая погода. მე მცივა..მე მივეჩვიე, რომ შემოდგომაზე საქართველოში თბილა და ყოველთვის კარგი ამინდია.
- А у нас в Украине сейчас гораздо холоднее. ჩვენთან უკრაინაში კი ახლა გაცილებით ცივა.
Я привык, что осенью в Украине холодно и даже бывают морозы. მე მივეჩვიე, რომ შემოდგომაზე უკრაინაში ცივა და ყინვებიც კი არის ხოლმე.
А в Грузии осень очень красивая. Хотя, она и в Украине красивая. საქართველოში კი შემოდგომა ძალიან ლამაზია. თუმცა ის უკრაინაშიც ლამაზია.
Я люблю все осенние месяцы: и сентябрь, и октябрь и ноябрь. მე შემოდგომის ყველა თვე მიყვარს: სექტემბერიც, ოქტომბერიც და ნოემბერიც.
- Я тоже очень люблю осень. მეც ძალიან მიყვარს შემოდგომა.
Просто в этом году холодная осень. უბრალოდ წელს ცივი შემოდგომაა.
Я замерзла и нацепила на себя все, что было. А ты одет довольно легко! მე გავიყინე და ყველაფერი ჩამოვიცვი, რაც მქონდა. შენ კი საკმაოდ თხლად ხარ ჩაცმული.
- Конечно я одет легко! Ведь мне не холодно. რა თქმა უნდა, თხლად მაცვია! მე ხომ არ მცივა.
