JS Bach: Concerto for 4 Keyboards in A minor BWV 1065 - Hoffman, Woytowicz, Drzewiecki, Ekier, 1955
01/28/2022
davidhertzberg-ის
მიერ
Allegro (0:00)
Adagio (4:00)
Allegro (6:35)
#Bach #JSBach #Baroque #ClassicalMusic
Polish pianists Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki and Jan Ekier are soloists in this recording, which I believe dates to 1955, of the Bach A minor concerto for four pianos and orchestra, BWV 1065. Stanislaw Wislocki leads the Warsaw Philharmonic. From the LP you see above, issued in 1969 on the MHS label, MHS 1002.
Polscy pianiści Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbigniew Drzewiecki i Jan Ekier są solistami w tym, jak sądzę, datowanym na rok 1955 nagraniu Koncertu a-moll Bacha na cztery fortepiany i orkiestrę BWV 1065. Stanisław Wisłocki prowadzi Filharmonię Narodową. Z płyty LP, którą widzisz powyżej, wydanej w 1969 roku na etykiecie MHS, MHS 1002.
Les pianistes polonais Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki et Jan Ekier sont les solistes de cet enregistrement, qui date je crois de 1955, du Concerto en la mineur de Bach pour quatre pianos et orchestre, BWV 1065. Stanislaw Wislocki dirige l'Orchestre philharmonique de Varsovie. Du LP que vous voyez ci-dessus, publié en 1969 sur le label MHS, MHS 1002.
Польские пианисты Ян Хоффман, Болеслав Войтович, Збигнев Джевецкий и Ян Экьер являются солистами в этой записи, которая, как мне кажется, датируется 1955 годом, концерта Баха ля минор для четырех фортепиано с оркестром, BWV 1065. Станислав Вислоцкий руководит Варшавским филармоническим оркестром. С пластинки, которую вы видите выше, выпущенной в 1969 году на лейбле MHS, MHS 1002.
პოლონელი პიანისტები იან ჰოფმანი, ბოლესლავ ვოიტოვიჩი, ზბიგნევ დჟევიეცკი და იან ეკიერი სოლისტები არიან ამ ჩანაწერში, რომელიც, ჩემი აზრით, თარიღდება 1955 წლით, ბახის მცირე კონცერტის ოთხი ფორტეპიანოსა და ორკესტრისთვის, BWV 1065. სტანისლავ ვისლოკი ხელმძღვანელობს ვარშავის ფილჰარის თეატრს. LP-დან, რომელსაც ხედავთ ზემოთ, გამოშვებული 1969 წელს MHS ეტიკეტზე, MHS 1002.
הפסנתרנים הפולנים יאן הופמן, בולסלב ווייטוביץ', זביגניו דרז'ביצקי ויאן אקייר הם סולנים בהקלטה הזו, שלדעתי מתוארכת ל-1955, של הקונצ'רטו באך מינור לארבעה פסנתרים ותזמורת, BWV 1065. סטניסלב ויסלוקי מוביל את הפילהרמונית של ורשה. מה-LP שאתה רואה לעיל, שהוצא בשנת 1969 על תווית MHS, MHS 1002.
Die polnischen Pianisten Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki und Jan Ekier sind Solisten in dieser Aufnahme von Bachs a-Moll-Konzert für vier Klaviere und Orchester, BWV 1065, die meines Erachtens aus dem Jahr 1955 stammt. Stanislaw Wislocki leitet die Warschauer Philharmoniker. Von der LP, die Sie oben sehen, herausgegeben 1969 auf dem MHS-Label, MHS 1002.
ポーランドのピアニスト、ヤン・ホフマン、ボレスワフ・ヴォイトヴィッチ、ズビグニュー・ドルゼヴィエツキ、ヤン・エキエルは、バッハの1955年にさかのぼるこの録音のソリストです。4台のピアノとオーケストラのためのマイナー協奏曲BWV1065。 上記のLPから、1969年にMHSラベルMHS1002で発行されました。
폴란드 피아니스트 Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki 및 Jan Ekier는 1955년으로 추정되는 이 녹음에서 4대의 피아노와 오케스트라를 위한 Bach A 단조 협주곡 BWV 1065의 독주자입니다. Stanislaw Wislocki는 바르샤바 필하모닉을 지휘합니다. 위의 LP에서 MHS 레이블 MHS 1002로 1969년에 발행되었습니다.
Os pianistas polacos Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki e Jan Ekier são solistas nesta gravação, que creio data de 1955, do Concerto Menor de Bach para quatro pianos e orquestra, BWV 1065. Stanislaw Wislocki dirige a Filarmónica de Varsóvia. Do LP que você vê acima, lançado em 1969 na etiqueta MHS, MHS 1002.
Los pianistas polacos Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki y Jan Ekier son solistas en esta grabación, que creo que data de 1955, del Concierto en La menor para cuatro pianos y orquesta de Bach, BWV 1065. Stanislaw Wislocki dirige la Filarmónica de Varsovia. Del LP que ves arriba, publicado en 1969 en el sello MHS, MHS 1002.
ਪੋਲਿਸ਼ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਜੈਨ ਹਾਫਮੈਨ, ਬੋਲੇਸਲਾਵ ਵੋਇਟੋਵਿਕਜ਼, ਜ਼ਬਿਗਨੇਊ ਡਰਜ਼ੇਵਿਕੀ ਅਤੇ ਜੈਨ ਏਕੀਅਰ ਇਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਕਲਾਕਾਰ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਾਰ ਪਿਆਨੋ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਬੀਡਬਲਯੂਵੀ 1065 ਲਈ ਬਾਚ ਏ ਮਾਮੂਲੀ ਕੰਸਰਟੋ ਦੇ 1955 ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਹੈ। ਸਟੈਨਿਸਲਾਵ ਵਿਸਲੋਕੀ ਫਿਲਹਾਰਮੋਨ ਵਾਰਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਮਐਚਐਸ ਲੇਬਲ, ਐਮਐਚਐਸ 1002 'ਤੇ 1969 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ LP ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ।
عازفو البيانو البولنديون يان هوفمان وبوليسلاف وويتوفيتش وزبيجنيو درزيفيكي وجان إكيير هم عازفون منفردون في هذا التسجيل ، الذي أعتقد أنه يعود إلى عام 1955 ، لكونشيرتو باخ إيه الصغير لأربعة آلات بيانو وأوركسترا ، BWV 1065. ستانيسلاف ويسلوكي يقود أوركسترا وارسو. من LP الذي تراه أعلاه ، الصادر عام 1969 على ملصق MHS ، MHS 1002.
Լեհ դաշնակահարներ Յան Հոֆմանը, Բոլեսլավ Վոյտովիչը, Զբիգնև Դժևեցկին և Յան Էկիերը մենակատարներ են այս ձայնագրության մեջ, որը, կարծում եմ, թվագրվում է 1955 թվականին, չորս դաշնամուրների և նվագախմբի համար Bach A անչափահաս կոնցերտ, BWV 1065: Ստանիսլավ Վիսլոկին ղեկավարում է Վարշավայի ֆիլհարը: LP-ից, որը տեսնում եք վերևում, թողարկվել է 1969 թվականին MHS պիտակի վրա, MHS 1002: -----------
-----------
#bach #jsbach #johannsebastianbach #baroque
Adagio (4:00)
Allegro (6:35)
#Bach #JSBach #Baroque #ClassicalMusic
Polish pianists Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki and Jan Ekier are soloists in this recording, which I believe dates to 1955, of the Bach A minor concerto for four pianos and orchestra, BWV 1065. Stanislaw Wislocki leads the Warsaw Philharmonic. From the LP you see above, issued in 1969 on the MHS label, MHS 1002.
Polscy pianiści Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbigniew Drzewiecki i Jan Ekier są solistami w tym, jak sądzę, datowanym na rok 1955 nagraniu Koncertu a-moll Bacha na cztery fortepiany i orkiestrę BWV 1065. Stanisław Wisłocki prowadzi Filharmonię Narodową. Z płyty LP, którą widzisz powyżej, wydanej w 1969 roku na etykiecie MHS, MHS 1002.
Les pianistes polonais Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki et Jan Ekier sont les solistes de cet enregistrement, qui date je crois de 1955, du Concerto en la mineur de Bach pour quatre pianos et orchestre, BWV 1065. Stanislaw Wislocki dirige l'Orchestre philharmonique de Varsovie. Du LP que vous voyez ci-dessus, publié en 1969 sur le label MHS, MHS 1002.
Польские пианисты Ян Хоффман, Болеслав Войтович, Збигнев Джевецкий и Ян Экьер являются солистами в этой записи, которая, как мне кажется, датируется 1955 годом, концерта Баха ля минор для четырех фортепиано с оркестром, BWV 1065. Станислав Вислоцкий руководит Варшавским филармоническим оркестром. С пластинки, которую вы видите выше, выпущенной в 1969 году на лейбле MHS, MHS 1002.
პოლონელი პიანისტები იან ჰოფმანი, ბოლესლავ ვოიტოვიჩი, ზბიგნევ დჟევიეცკი და იან ეკიერი სოლისტები არიან ამ ჩანაწერში, რომელიც, ჩემი აზრით, თარიღდება 1955 წლით, ბახის მცირე კონცერტის ოთხი ფორტეპიანოსა და ორკესტრისთვის, BWV 1065. სტანისლავ ვისლოკი ხელმძღვანელობს ვარშავის ფილჰარის თეატრს. LP-დან, რომელსაც ხედავთ ზემოთ, გამოშვებული 1969 წელს MHS ეტიკეტზე, MHS 1002.
הפסנתרנים הפולנים יאן הופמן, בולסלב ווייטוביץ', זביגניו דרז'ביצקי ויאן אקייר הם סולנים בהקלטה הזו, שלדעתי מתוארכת ל-1955, של הקונצ'רטו באך מינור לארבעה פסנתרים ותזמורת, BWV 1065. סטניסלב ויסלוקי מוביל את הפילהרמונית של ורשה. מה-LP שאתה רואה לעיל, שהוצא בשנת 1969 על תווית MHS, MHS 1002.
Die polnischen Pianisten Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki und Jan Ekier sind Solisten in dieser Aufnahme von Bachs a-Moll-Konzert für vier Klaviere und Orchester, BWV 1065, die meines Erachtens aus dem Jahr 1955 stammt. Stanislaw Wislocki leitet die Warschauer Philharmoniker. Von der LP, die Sie oben sehen, herausgegeben 1969 auf dem MHS-Label, MHS 1002.
ポーランドのピアニスト、ヤン・ホフマン、ボレスワフ・ヴォイトヴィッチ、ズビグニュー・ドルゼヴィエツキ、ヤン・エキエルは、バッハの1955年にさかのぼるこの録音のソリストです。4台のピアノとオーケストラのためのマイナー協奏曲BWV1065。 上記のLPから、1969年にMHSラベルMHS1002で発行されました。
폴란드 피아니스트 Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki 및 Jan Ekier는 1955년으로 추정되는 이 녹음에서 4대의 피아노와 오케스트라를 위한 Bach A 단조 협주곡 BWV 1065의 독주자입니다. Stanislaw Wislocki는 바르샤바 필하모닉을 지휘합니다. 위의 LP에서 MHS 레이블 MHS 1002로 1969년에 발행되었습니다.
Os pianistas polacos Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki e Jan Ekier são solistas nesta gravação, que creio data de 1955, do Concerto Menor de Bach para quatro pianos e orquestra, BWV 1065. Stanislaw Wislocki dirige a Filarmónica de Varsóvia. Do LP que você vê acima, lançado em 1969 na etiqueta MHS, MHS 1002.
Los pianistas polacos Jan Hoffman, Bolesław Woytowicz, Zbignew Drzewiecki y Jan Ekier son solistas en esta grabación, que creo que data de 1955, del Concierto en La menor para cuatro pianos y orquesta de Bach, BWV 1065. Stanislaw Wislocki dirige la Filarmónica de Varsovia. Del LP que ves arriba, publicado en 1969 en el sello MHS, MHS 1002.
ਪੋਲਿਸ਼ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਜੈਨ ਹਾਫਮੈਨ, ਬੋਲੇਸਲਾਵ ਵੋਇਟੋਵਿਕਜ਼, ਜ਼ਬਿਗਨੇਊ ਡਰਜ਼ੇਵਿਕੀ ਅਤੇ ਜੈਨ ਏਕੀਅਰ ਇਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਕਲਾਕਾਰ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਾਰ ਪਿਆਨੋ ਅਤੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ, ਬੀਡਬਲਯੂਵੀ 1065 ਲਈ ਬਾਚ ਏ ਮਾਮੂਲੀ ਕੰਸਰਟੋ ਦੇ 1955 ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਹੈ। ਸਟੈਨਿਸਲਾਵ ਵਿਸਲੋਕੀ ਫਿਲਹਾਰਮੋਨ ਵਾਰਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਮਐਚਐਸ ਲੇਬਲ, ਐਮਐਚਐਸ 1002 'ਤੇ 1969 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ LP ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ।
عازفو البيانو البولنديون يان هوفمان وبوليسلاف وويتوفيتش وزبيجنيو درزيفيكي وجان إكيير هم عازفون منفردون في هذا التسجيل ، الذي أعتقد أنه يعود إلى عام 1955 ، لكونشيرتو باخ إيه الصغير لأربعة آلات بيانو وأوركسترا ، BWV 1065. ستانيسلاف ويسلوكي يقود أوركسترا وارسو. من LP الذي تراه أعلاه ، الصادر عام 1969 على ملصق MHS ، MHS 1002.
Լեհ դաշնակահարներ Յան Հոֆմանը, Բոլեսլավ Վոյտովիչը, Զբիգնև Դժևեցկին և Յան Էկիերը մենակատարներ են այս ձայնագրության մեջ, որը, կարծում եմ, թվագրվում է 1955 թվականին, չորս դաշնամուրների և նվագախմբի համար Bach A անչափահաս կոնցերտ, BWV 1065: Ստանիսլավ Վիսլոկին ղեկավարում է Վարշավայի ֆիլհարը: LP-ից, որը տեսնում եք վերևում, թողարկվել է 1969 թվականին MHS պիտակի վրա, MHS 1002: -----------
-----------
#bach #jsbach #johannsebastianbach #baroque
