JS Bach: Concerto for 2 Keyboards in C minor BWV 1060 - Jan Ekier, Jan Hoffman, 1955 - MHS 1002

01/27/2022
davidhertzberg-ის მიერ

Allegro (0:00)
Adagio (4:45)
Allegro (10:04)

#Bach #JSBach #Baroque #ClassicalMusic

Polish pianists Jan Hoffman and Jan Ekier are soloists in this recording, which I believe dates to 1955, of the Bach C minor concerto for two pianos and orchestra, BWV 1060. Stanislaw Wislocki leads the Warsaw Philharmonic. From the LP you see above, issued in 1969 on the MHS label, MHS 1002.

Los pianistas polacos Jan Hoffman y Jan Ekier son solistas en esta grabación, que creo que data de 1955, del concierto en Do menor de Bach para dos pianos y orquesta, BWV 1060. Stanislaw Wislocki dirige la Filarmónica de Varsovia. Del LP que ves arriba, publicado en 1969 en el sello MHS, MHS 1002.

Die polnischen Pianisten Jan Hoffman und Jan Ekier sind Solisten in dieser Aufnahme von Bachs c-Moll-Konzert für zwei Klaviere und Orchester, BWV 1060, die meines Erachtens aus dem Jahr 1955 stammt. Stanislaw Wislocki leitet die Warschauer Philharmoniker. Von der LP, die Sie oben sehen, herausgegeben 1969 auf dem MHS-Label, MHS 1002.

Οι Πολωνοί πιανίστες Jan Hoffman και Jan Ekier είναι σολίστ σε αυτήν την ηχογράφηση, η οποία πιστεύω ότι χρονολογείται στο 1955, του κοντσέρτου Bach C minor για δύο πιάνα και ορχήστρα, BWV 1060. Ο Stanislaw Wislocki ηγείται της Φιλαρμονικής της Βαρσοβίας. Από το LP που βλέπετε παραπάνω, που εκδόθηκε το 1969 στην ετικέτα MHS, MHS 1002.

Լեհ դաշնակահարներ Յան Հոֆմանը և Յան Էկյերը մենակատարներ են այս ձայնագրության մեջ, որը, կարծում եմ, թվագրվում է 1955 թվականին, երկու դաշնամուրների և նվագախմբի համար Բախ Ս մինոր կոնցերտի BWV 1060: Ստանիսլավ Վիսլոկին ղեկավարում է Վարշավայի ֆիլհարմոնիկը: LP-ից, որը տեսնում եք վերևում, թողարկվել է 1969 թվականին MHS պիտակի վրա, MHS 1002:

პოლონელი პიანისტები იან ჰოფმანი და იან ეკიერი სოლისტები არიან ამ ჩანაწერში, რომელიც, ჩემი აზრით, თარიღდება 1955 წლით, ბახის სი მინორ კონცერტის ორი პიანინოსა და ორკესტრისთვის, BWV 1060. სტანისლავ ვისლოკი ხელმძღვანელობს ვარშავის ფილარმონიას. LP-დან, რომელსაც ხედავთ ზემოთ, გამოშვებული 1969 წელს MHS ეტიკეტზე, MHS 1002.

הפסנתרנים הפולנים יאן הופמן ויאן אקייר הם סולנים בהקלטה הזו, שלדעתי מתוארכת לשנת 1955, של הקונצ'רטו באך דו מינור לשני פסנתרים ותזמורת, BWV 1060. סטניסלב ויסלוקי מוביל את הפילהרמונית של ורשה. מה-LP שאתה רואה לעיל, שהוצא בשנת 1969 על תווית MHS, MHS 1002.

Polscy pianiści Jan Hoffman i Jan Ekier są solistami w tym, jak sądzę, datowanym na rok 1955 nagraniu BWV 1060 Koncertu c-moll Bacha na dwa fortepiany i orkiestrę. Stanisław Wisłocki prowadzi Filharmonię Narodową. Z płyty LP, którą widzisz powyżej, wydanej w 1969 roku na etykiecie MHS, MHS 1002.

ポーランドのピアニスト、ヤン・ホフマンとヤン・エキエルは、1955年にさかのぼると思われる、2台のピアノとオーケストラのためのバッハハ短調協奏曲BWV1060のソリストです。スタニスワフウィスロッキがワルシャワフィルハーモニー管弦楽団を率いています。 上記のLPから、1969年にMHSラベルMHS1002で発行されました。

폴란드 피아니스트 Jan Hoffman과 Jan Ekier는 두 대의 피아노와 오케스트라를 위한 Bach C 단조 협주곡 BWV 1060의 1955년으로 추정되는 이 녹음의 독주자입니다. Stanislaw Wislocki는 바르샤바 필하모닉을 지휘합니다. 위의 LP에서 MHS 레이블 MHS 1002로 1969년에 발행되었습니다.

Польские пианисты Ян Хоффман и Ян Экьер являются солистами в этой записи, которая, как мне кажется, датируется 1955 годом, концерта Баха до минор для двух фортепиано с оркестром, BWV 1060. Станислав Вислоцкий руководит Варшавским филармоническим оркестром. С пластинки, которую вы видите выше, выпущенной в 1969 году на лейбле MHS, MHS 1002.

عازفا البيانو البولنديان يان هوفمان وجان إكيير عازفان منفردان في هذا التسجيل ، الذي أعتقد أنه يعود إلى عام 1955 ، لكونشيرتو باخ سي الصغير لبيانو وأوركسترا BWV 1060. يقود ستانيسلاف ويسلوكي أوركسترا وارسو. من LP الذي تراه أعلاه ، الصادر عام 1969 على ملصق MHS ، MHS 1002.

波蘭鋼琴家揚·霍夫曼(Jan Hoffman)和揚·埃基爾(Jan Ekier)是這張為兩架鋼琴和管弦樂隊創作的巴赫 C 小調協奏曲 BWV 1060 錄音的獨奏家,我相信這張錄音可以追溯到 1955 年。斯坦尼斯瓦夫·維斯洛克(Stanislaw Wislocki)領導華沙愛樂樂團。 從您在上面看到的 LP 上看,它於 1969 年在 MHS 標籤上發行,MHS 1002。 -----------
-----------
#bach #jsbach #johannsebastianbach #baroque