Achievements in research and education networking in the Eastern Partnership, through EaPConnect

From 2015-2020, the EU-funded EaPConnect project and its partners have brought benefits to research, education and wider society in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova and Ukraine. As a second phase of the EU-funded EaPConnect project started in July 2020, we reviewed the project's key achievements of the previous 5 years. More information is available via: https://eapconnect.eu/what-we-do/our-...
EaPConnect is funded under the EU4Digital initiative of the European Union: https://eufordigital.eu/

Video subtitles available in English, Georgian, Ukrainian, Armenian, Russian, Azerbaijani, Bealrusian, Moldovan (Romanian)

*UKRAINIAN:*
Упродовж 2015-2020 років проєкт EaPConnect, що фінансується Європейським Союзом, і його партнери приносили користь науці, освіті та суспільству Вірменії, Азербайджану, Білорусі, Грузії, Молдови та України. В липні 2020 року почався другий етап проєкту EaPConnect, що фінансується Європейським Союзом, і ми зробили огляд найважливіших досягнень попередніх п’яти років. Детальніше – за посиланням: https://eapconnect.eu/what-we-do/our-...
EaPConnect фінансується в рамках ініціативи EU4Digital Європейського Союзу: https://eufordigital.eu/

*ARMENIAN*
2015-2020 թվականների ընթացքում ԵՄ կողմից ֆինանսավորվող EaPConnect նախագիծը և նրա գործընկեր երկրները նպաստել են գիտակրթական, հետազոտական և ավելի լայն հասարակական շերտերի զարգացմանը Հայաստանում, Ադրբեջանում, Բելառուսում, Վրաստանում, Մոլդովայում և Ուկրաինայում: Քանզի 2020 թվականի հուլիսին մեկնարկեց ԵՄ կողմից ֆինանսավորվող EaPConnect նախագծի երկրորդ փուլը, մենք ամփոփեցինք ծրագրի նախորդ 5 տարիների գլխավոր ձեռքբերումները: Լրացուցիչ տեղեկությունները հասանելի են հետևյալ հղումով՝ https://eapconnect.eu/what-we-do/our-...
EaPConnect նախագիծը ֆինանսավորվում է Եվրամիության EU4Digital նախաձեռնության հովանու ներքո՝
https://eufordigital.eu/

*GEORGIAN*
2015-2020 წლებიდან ევროკავშირის მიერ დაფინანსებულმა EaPConnect პროექტმა და მისმა პარტნიორებმა სარგებელი მოუტანეს კვლევისა და განათლების სფეროს, აგრეთვე ფართო საზოგადოებას სომხეთში, აზერბაიჯანში, ბელორუსში, საქართველოში, მოლდოვაში და უკრაინაში. როგორც კი ევროკავშირის მიერ დაფინანსებული EaPConnect პროექტის მეორე ეტაპი დაიწყო 2020 წლის ივლისში, ჩვენ განვიხილეთ პროექტის წინა 5 წლის მანძილზე განხორციელებული ძირითადი მიღწევები. დამატებითი ინფორმაცია ხელმისაწვდომია: https://eapconnect.eu/what-we-do/our-...
EaPConnect-ი ფინანსდება ევროკავშირის EU4Digital ინიციატივით: https://eufordigital.eu/

*AZERBAIJANI*
2015-2020-ci illər ərzində, AB tərəfindən maliyyələşdirilən EaPConnect layihəsi və tərəfdaşları, Ermənistan, Azərbaycan, Belarusiya, Gürcüstan, Moldova və Ukraynada tədqiqat və təhsil cəmiyyətinə bir çox üstünlüklər gətirdi. 2020-ci ilin iyul ayında AB tərəfindən maliyyələşdirilən EaPConnect layihəsinin ikinci mərhələsi başladığına görə, layihənin əvvəlki 5 ildə əldə etdiyi əsas nailiyyətləri nəzərdən keçirilmişdir. Daha ətraflı məlumat əldə etmək üçün: https://eapconnect.eu/what-we-do/our-...
EaPConnect, Avropa Birliyinin EU4Digital təşəbbüsü ilə maliyyələşdirilir: https://eufordigital.eu/

*MOLDOVAN / ROMANIAN*
În perioada anilor 2015-2020, proiectul EaPConnect, finanțat de Uniunea Europeană, și partenerii săi au adus beneficii cercetării, educației și societății în ansamblu din Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Moldova și Ucraina. Întrucât a doua fază a proiectului EaPConnect, finanțat de Uniunea Europeană, a început în iulie 2020, am menționat realizările cheie ale proiectului din cei 5 ani precedenți. Mai multe informații sunt disponibile aici:
https://eapconnect.eu/what-we-do/our-...
EaPConnect este finanțat în cadrul inițiativei EU4Digital a Uniunii Europene: https://eufordigital.eu/


*BELARUSIAN*
З 2015 па 2020 год праект EaPConnect, які фінансуецца Еўрапейскім Саюзам, і яго партнёры садзейнічалі развіццю даследаванняў, адукацыі і грамадству ў цэлым у Арменіі, Азербайджане, Беларусі, Грузіі, Малдове і Украіне. Паколькі ў ліпені 2020 года стартавала другая фаза праекта EaPConnect ,які фінансуецца Еўрапейскім Саюзам, мы прааналізавалі асноўныя дасягненні праекта за папярэднія 5 гадоў. Больш падрабязная інфармацыя даступная на: https://eapconnect.eu/what-we-do/our-...
праект EaPConnect фінансуецца ў рамках ініцыятывы Еўрапейскага Саюза EU4Digital: https://eufordigital.eu/


*RUSSIAN*
С 2015 по 2020 год финансируемый Европейским Союзом проект EaPConnect и его партнеры содействовали развитию исследований, образованию и обществу в целом в Армении, Азербайджане, Беларуси, Грузии, Молдове и Украине. Поскольку в июле 2020 года стартовала вторая фаза финансируемого Европейским Союзом проекта EaPConnect, мы проанализировали основные достижения проекта за предыдущие 5 лет. Более подробная информация доступна на:
https://eapconnect.eu/what-we-do/our-...

проект EaPConnect финансируется в рамках инициативы Европейского Союза EU4Digital: https://eufordigital.eu/