Ertma Bichma - Trio Mandili Cover

Trio Mandili version:    • Trio Mandili - Ertma bichma  
Others:
   • Kristi Jonua - Ertma bichma  
   • Диаскурия и Нино Родонаия- Ertma bich...  

Lyrics:

One Boy
One boy with a cape,
crossed our yard.
he stepped in such a handsome way,
he saddened my heart and,

1. I wish the thoughts of the heart,
could be seen with eyes,
as much much I love you boy,
you loved me as much,

||: ram-da-rari, rimdamdam raro :||
I wish I became a bird,
I wish i could fly,
||: ram-da-rari, rimdamdam raro :||
I would fly to you,
because you know bird's language

2. I know that you are a hawk,
but from which nest,
I wonder what mother raised you,
with such heart of steel,

||: ram-da-rari, rimdamdam raro :||
I wish I became a bird,
I wish I could fly,
||: ram-da-rari, rimdamdam raro :||
I would fly to you,
because you know bird's language

ერთმა ბიჭმა
ერთმა ბიჭმა ნაბდიანმა
ჩვენს ეზოზე გადიარა,
ისე კოხტად აბიჯებდა,
გული დამიდარდიანა და.

1. ნეტაი გულის ფიქრები
თვალითაც ინახვებოდეს
ბიჭო მე შენ რომ მიყვარხარ
შენც ეგრე გეყვარებოდე.

||: რამ-და-რარი, რიმდამდამ რარო :||
ნეტაი ჩიტად მაქცია,
ნეტა ვიცოდე ფრენაო.
||: რამ-და-რარი, რიმდამდამ რარო :||
მოვფრინდებოდი შენთანა
ხომ იცის ჩიტის ენაო და.

2. ვიცი რომ შევარდენი ხარ
მაგრამ რომელი ფუთისა
ნეტა რა დედამ გაგზარდა
ეგრე ფოლადის გულისა.

||: რამ-და-რარი, რიმდამდამ რარო :||
ნეტაი ჩიტად მაქცია,
ნეტა ვიცოდე ფრენაო.
||: რამ-და-რარი, რიმდამდამ რარო :||
მოვფრინდებოდი შენთანა
ხომ იცის ჩიტის ენაო და

https://lyricstranslate.com/en/%E1%83...