Tinatin Khutchua "The Ship has Sailed" - Karaoke / თინათინ ხუჭუა - "გემი გაცურდა" - კარაოკე
02/22/2021
#ჩვენიქართულისიმღერები #OurGeorgianSongs
Tinatin Khutchua, singing on karaoke: \"The Ship has sailed with white sails.\"
თინათინ ხუჭუას სიმღერა კარაოკეზე: \"გემი გაცურდა, თეთრი აფრებით\"
English Lyrics:
The ship has sailed, with the white sails.
Snow has fallen onto the Caucasus.
I will trail after your love
I will trail it like a seagull.
Your smile, your caressing,
What can I do, my heart can’t contain it.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
I wonder what it is, that saddens my heart,
My life has been tormented.
It’s always in front of my eyes, won’t leave,
They tell me it’s love.
Your smile, your caressing,
What can I do, my heart can’t contain it.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you quietly.
The ship has sailed, with the white sails.
Snow has fallen onto the Caucasus.
I will trail after your love
I will trail it like a seagull.
Your smile, your caressing,
What can I do, my heart can’t contain it.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
სიმღერის ტექსტი:
Გემი გაცურდა, თეთრი აფრებით,
Კავკასიონზე დაუთოვია.
Მე შენ სიყვარულს ავედევნები.
ავედევნები , როგორც თოლია.
Შენი ღიმილი, შენი ალერსი
Რა ვქნა ამ გულში არ დამეტია.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და მაინც გეტყვიან.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და მაინც გეტყვიან.
Ნეტავ რა არის, გულს რომ მიღონებს
Ცხოვრება ჩემი გატანჯულია.
Სულ თვალწინ მიდგას, არა მშორდება,
Მეუბნებიან, სიყვარულია.
Შენი ღიმილი, შენი ალერსი,
Რა ვქნა ამ გულში არ დამეტია.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და მაინც გეტყვიან.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და ჩუმად გეტყვიან.
Გემი გაცურდა, თეთრი აფრებით,
Კავკასიონზე დაუთოვია.
Მე შენ სიყვარულს ავედევნები.
ავედევნები , როგორც თოლია.
Შენი ღიმილი, შენი ალერსი,
Რა ვქნა ამ გულში არ დამეტია.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და ჩუმად გეტყვიან.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და ჩუმად გეტყვიან.
The purpose of the Channel \"Our Georgian Songs\" is to popularize Georgian songs and Georgian singers, create a proper space for their exposure and present it to the viewers all over the world with English Translations.
You will see mostly unknown, talented Georgian singers as well as archived recording.
If you would like to support the channel, please like the video and subscribe!
Ჩვენი სიმღერბის არხის მთავარი მიზანია რომ ქართული მუსიკები, ქართული სიმღერები მოექცეს ერთ სივრცეში და ლამაზად შეკრული, მიეწოდოს საზოგადოებას.
Ამ არხზე იხილავთ ახალ და ძირითადად უცნობ, ნიჭიერ ადამიანებს რომელთა სიმღერებიც ყოველთვის ახლოს მოვა თქვენს გულებთან.
Თუ გსურთ რომ მიიღოთ შეტყობინებები ახალი სიმღერების დადებისთანავე, ისიამოვნოთ ექსკლუზიური კონტენტით და წაეხმაროთ ამ პროექტს, შემოგვიერთდით და გამოიწერეთ ჩვენი არხი. :)
Tinatin Khutchua, singing on karaoke: \"The Ship has sailed with white sails.\"
თინათინ ხუჭუას სიმღერა კარაოკეზე: \"გემი გაცურდა, თეთრი აფრებით\"
English Lyrics:
The ship has sailed, with the white sails.
Snow has fallen onto the Caucasus.
I will trail after your love
I will trail it like a seagull.
Your smile, your caressing,
What can I do, my heart can’t contain it.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
I wonder what it is, that saddens my heart,
My life has been tormented.
It’s always in front of my eyes, won’t leave,
They tell me it’s love.
Your smile, your caressing,
What can I do, my heart can’t contain it.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you quietly.
The ship has sailed, with the white sails.
Snow has fallen onto the Caucasus.
I will trail after your love
I will trail it like a seagull.
Your smile, your caressing,
What can I do, my heart can’t contain it.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
I trusted my thoughts about you to the waves,
They will catch up to you and tell you.
სიმღერის ტექსტი:
Გემი გაცურდა, თეთრი აფრებით,
Კავკასიონზე დაუთოვია.
Მე შენ სიყვარულს ავედევნები.
ავედევნები , როგორც თოლია.
Შენი ღიმილი, შენი ალერსი
Რა ვქნა ამ გულში არ დამეტია.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და მაინც გეტყვიან.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და მაინც გეტყვიან.
Ნეტავ რა არის, გულს რომ მიღონებს
Ცხოვრება ჩემი გატანჯულია.
Სულ თვალწინ მიდგას, არა მშორდება,
Მეუბნებიან, სიყვარულია.
Შენი ღიმილი, შენი ალერსი,
Რა ვქნა ამ გულში არ დამეტია.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და მაინც გეტყვიან.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და ჩუმად გეტყვიან.
Გემი გაცურდა, თეთრი აფრებით,
Კავკასიონზე დაუთოვია.
Მე შენ სიყვარულს ავედევნები.
ავედევნები , როგორც თოლია.
Შენი ღიმილი, შენი ალერსი,
Რა ვქნა ამ გულში არ დამეტია.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და ჩუმად გეტყვიან.
Ტალღებს გავანდე შენზე ფიქრები.
Დაგეწევიან და ჩუმად გეტყვიან.
The purpose of the Channel \"Our Georgian Songs\" is to popularize Georgian songs and Georgian singers, create a proper space for their exposure and present it to the viewers all over the world with English Translations.
You will see mostly unknown, talented Georgian singers as well as archived recording.
If you would like to support the channel, please like the video and subscribe!
Ჩვენი სიმღერბის არხის მთავარი მიზანია რომ ქართული მუსიკები, ქართული სიმღერები მოექცეს ერთ სივრცეში და ლამაზად შეკრული, მიეწოდოს საზოგადოებას.
Ამ არხზე იხილავთ ახალ და ძირითადად უცნობ, ნიჭიერ ადამიანებს რომელთა სიმღერებიც ყოველთვის ახლოს მოვა თქვენს გულებთან.
Თუ გსურთ რომ მიიღოთ შეტყობინებები ახალი სიმღერების დადებისთანავე, ისიამოვნოთ ექსკლუზიური კონტენტით და წაეხმაროთ ამ პროექტს, შემოგვიერთდით და გამოიწერეთ ჩვენი არხი. :)