GEORGIA : FACES OF RESISTANCE (documentary, english subtitles)

02/28/2014
FilmGeorgie-ის მიერ

GEORGIA : FACES OF RESISTANCE
documentary / english subtitles / 66' / 2010

An independent self-produced documentary film by Mery Zourabichvili and Stefan Garel.

Shot a year after the war between Russia and Georgia, this film gives voice to the Georgian people and their long-standing history of resistance, echoing three firm channels: survive, preserve, change.

Best documentary award at the Deep Fried Film Festival 2011 (UK)

***

GEORGIE : VISAGES DE RESISTANCE est un film documentaire indépendant réalisé par Mery Zourabichvili et Stefan Garel.

Un an après la guerre russo-géorgienne, un voyage à la rencontre du peuple géorgien et de sa longue tradition de résistance: survivre, préserver, changer.

Prix du meilleur film documentaire au Deep Fried Film Festival 2011 (GB)

***

„საქართველო: მებრძოლი სახეები\" არის დამოუკიდებელი დოკუმენტური ფილმი გადაღებული მერი ზურაბიშვილის და სტეფან გარელის მიერ.

ფილმი გადაღებულია საქარველოში, რუსეთ-საქართველოს 2008 წლის ომის შემდგომ და ეძღვნება საქართველოს ბრძოლას დამოუკიდებლობისა და თავისუფლებისათვის.

დაჯილდოებულია საუკეთესო დოკუმენტური ფილმის პრიზით, ინგლისის 2011 წლის ფესტივალზე „The Deep Fried Film Festival 2011\"

***

Purchase the DVD (english subtitles) here:
http://georgieresistance.blogspot.com...

DVD en vente ici (sous-titres français):
http://georgieresistance.blogspot.com...