Initiative group New Tone with financial support of the Civil Institutionalizm Development Fund present modern electronic music and visual arts festival SECOND LIFE - CHIATURA 2010.\r
Location - Chiatura (EX. Pioneers Palace), Imereti Region, Georgia.\r
Time - At 4 pm, on Saturday, November 20th, 2010.\r
\r
The main goal is to underline Chiatura's role not only as an important industrial city, but also as actual place to hold various cultural events. One of the main goals of the project is the revival of cultural life in small towns and villages across Georgia.\r
\r
Program:\r
Trip to the industrial part of the Chiatura;\r
Vato Tsereteli workshop on contemporary visual arts;\r
Urban Games \"Live your stencil on the wall\".\r
\r
Georgian modern music bands and DJ's:\r
Kung Fu Junkie\r
THE FOREST\r
KAKADU\r
TOMMA\r
NIKA J\r
BERO\r
GIO SHENGELIA\r
JORJICK \r
SPECIAL VISUAL: KOHI\r
\r
On facebook - Second Life Festival - / 110435479023941 \r
CIDF - http://cidf.ge/index.php?lang=en\r
ROMPETROL - http://www.rompetrol.ge/online/index.... \r
Tabula Magazine - http://www.tabula.ge/en \r
Ministry of Sport and Youth Affairs of Georgia - http://www.sport.gov.ge/index.php?lan...\r
\r
\r
საინიციატივო ჯგუფი ნიუ ტონი \"სამოქალაქო ინსტიტუციონალიზმის განვითარების ფონდის\" ფინანსური მხარდაჭერით 20 ნოემბერს, ქალაქ ჭიათურაში განხორციელდა პროექტი \"მეორე სიცოცხლე\" - თანამედროვე ელექტრონული მუსიკისა და ვიზუალური ხელოვნების\r
ფესტივალი.\r
\r
- ექსკურსია ჭიათურის ინდუსტრიულ ნაწილში\r
- ვატო წერეთლის სემინარი/ვორკშოპი თანამედროვე ვიზუალურ\r
ხელოვნებაზე\r
- ურბანული თამაშები \"დატოვე შენი სტენსილი კედელზე\"\r
\r
თანამედროვე ქართულ ელექტრონულ მუსიკას წარმოადგენდნენ\r
Kung Fu Junkie \r
THE FOREST\r
KAKADU\r
TOMMA\r
NIKA J \r
BERO\r
GIO SHENGELIA \r
JORJICK\r
SPECIAL VISUAL: KOHI\r
\r
სპონსორები: სამოქალაქო ინსტიტუციონალიზმის გავნითარების ფონდი (CIDF), რომპეტროლი, ჟურნალი ტაბულა.\r
მედია მხარდამჭერები: რუსთავი-2, პრაიმ ტაიმი, „კავკასიის ინტერნეტ მედია ჯგუფი\"(iTV.ge), ფოკუსი, ონლაინ ჟურნალი \"ვი არ სვიით\". რადიოები ფორტუნა, ფორტუნა +, არ დაიდარდო, ავტორადიო, internetradio.ge, რადიო „თავისუფლება\".\r
მხარდამჭერები: საქართველოს სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტრო, ჭიათურის მუნიციპალიტეტი, ხელოვნების ცენტრი, პარნას ბუქსი, მაკდონალდსი, კინოთეატრი რუსთაველი, რედ ბული, კასტელი.
Location - Chiatura (EX. Pioneers Palace), Imereti Region, Georgia.\r
Time - At 4 pm, on Saturday, November 20th, 2010.\r
\r
The main goal is to underline Chiatura's role not only as an important industrial city, but also as actual place to hold various cultural events. One of the main goals of the project is the revival of cultural life in small towns and villages across Georgia.\r
\r
Program:\r
Trip to the industrial part of the Chiatura;\r
Vato Tsereteli workshop on contemporary visual arts;\r
Urban Games \"Live your stencil on the wall\".\r
\r
Georgian modern music bands and DJ's:\r
Kung Fu Junkie\r
THE FOREST\r
KAKADU\r
TOMMA\r
NIKA J\r
BERO\r
GIO SHENGELIA\r
JORJICK \r
SPECIAL VISUAL: KOHI\r
\r
On facebook - Second Life Festival - / 110435479023941 \r
CIDF - http://cidf.ge/index.php?lang=en\r
ROMPETROL - http://www.rompetrol.ge/online/index.... \r
Tabula Magazine - http://www.tabula.ge/en \r
Ministry of Sport and Youth Affairs of Georgia - http://www.sport.gov.ge/index.php?lan...\r
\r
\r
საინიციატივო ჯგუფი ნიუ ტონი \"სამოქალაქო ინსტიტუციონალიზმის განვითარების ფონდის\" ფინანსური მხარდაჭერით 20 ნოემბერს, ქალაქ ჭიათურაში განხორციელდა პროექტი \"მეორე სიცოცხლე\" - თანამედროვე ელექტრონული მუსიკისა და ვიზუალური ხელოვნების\r
ფესტივალი.\r
\r
- ექსკურსია ჭიათურის ინდუსტრიულ ნაწილში\r
- ვატო წერეთლის სემინარი/ვორკშოპი თანამედროვე ვიზუალურ\r
ხელოვნებაზე\r
- ურბანული თამაშები \"დატოვე შენი სტენსილი კედელზე\"\r
\r
თანამედროვე ქართულ ელექტრონულ მუსიკას წარმოადგენდნენ\r
Kung Fu Junkie \r
THE FOREST\r
KAKADU\r
TOMMA\r
NIKA J \r
BERO\r
GIO SHENGELIA \r
JORJICK\r
SPECIAL VISUAL: KOHI\r
\r
სპონსორები: სამოქალაქო ინსტიტუციონალიზმის გავნითარების ფონდი (CIDF), რომპეტროლი, ჟურნალი ტაბულა.\r
მედია მხარდამჭერები: რუსთავი-2, პრაიმ ტაიმი, „კავკასიის ინტერნეტ მედია ჯგუფი\"(iTV.ge), ფოკუსი, ონლაინ ჟურნალი \"ვი არ სვიით\". რადიოები ფორტუნა, ფორტუნა +, არ დაიდარდო, ავტორადიო, internetradio.ge, რადიო „თავისუფლება\".\r
მხარდამჭერები: საქართველოს სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტრო, ჭიათურის მუნიციპალიტეტი, ხელოვნების ცენტრი, პარნას ბუქსი, მაკდონალდსი, კინოთეატრი რუსთაველი, რედ ბული, კასტელი.
