მე გადავცურე ენგური / I Swam Enguri - Trailer 1
09/19/2017
GEO/ENG
ანუნა ბუკიას ფილმი/ Film By Anuna Bukia
ფილმის გმირი, ახალგაზრდა #ქალი გადაწყვეტს, იპოვოს #სახლი, რომელიც ომმა 4 წლის ასაკში დააკარგვინა. #ოკუპირებულტერიტორიაზე მოხვედრის ერთადერთი შანსი საზღვრის მალულად გადაკვეთაა. ბარიერი ბუნებრივი გამყოფი ზოლი, მდინარე ენგური და რუსი სამხედროების მიერ ხელოვნურად შექმნილი მავთულხლართების ხაზია. #სახლი ს ძიებისას, ის იკვლევს მასსავით #დევნილი პირების ყოფას #ომისდასრულებიდან 25 წლის შემდეგ; ყოფას, რომელიც #ომს უფრო ჰგავს, ვიდრე მშვიდობას. პოულობს ე.წ გადამყვანებს, რომლებიც ეხმარებიან მას ოკუპირებულ ტერიტორიაზე მოხვედრაში. ეს არის #ამბავი, როგორ შეიძლება ოკუპაცია იქცეს დაღად ადამიანებისთვის და სამუდამოდ გააქროს #სახლის და სიმშვიდის შეგრძნება.
A young #woman decides to find her #house that she has been deprived of at the age of 4 due to the #war. The only chance to get to the #occupied area is to cross the #border #secretly. The border barrier, the natural dividing line, the river #Enguri, all add up to the artificially-created wire #line by #Russian #Soldiers. In search of her #house, the protagonist explores lives of internally displaced persons for 24 years after the #war and sinks into the #art of existence that seems to be war, rather than #peace. In the process, she meets with so-called ‘connectors’, who help her get to the #occupied territory. The story portrays everlasting estranging damage #occupation can bring: how it can eradicate the #concept of ' home' and the comforting #feeling of safety
მეტი/more --- https://www.facebook.com/Iswamenguri/
http://www.imdb.com/title/tt5970588/
ანუნა ბუკიას ფილმი/ Film By Anuna Bukia
ფილმის გმირი, ახალგაზრდა #ქალი გადაწყვეტს, იპოვოს #სახლი, რომელიც ომმა 4 წლის ასაკში დააკარგვინა. #ოკუპირებულტერიტორიაზე მოხვედრის ერთადერთი შანსი საზღვრის მალულად გადაკვეთაა. ბარიერი ბუნებრივი გამყოფი ზოლი, მდინარე ენგური და რუსი სამხედროების მიერ ხელოვნურად შექმნილი მავთულხლართების ხაზია. #სახლი ს ძიებისას, ის იკვლევს მასსავით #დევნილი პირების ყოფას #ომისდასრულებიდან 25 წლის შემდეგ; ყოფას, რომელიც #ომს უფრო ჰგავს, ვიდრე მშვიდობას. პოულობს ე.წ გადამყვანებს, რომლებიც ეხმარებიან მას ოკუპირებულ ტერიტორიაზე მოხვედრაში. ეს არის #ამბავი, როგორ შეიძლება ოკუპაცია იქცეს დაღად ადამიანებისთვის და სამუდამოდ გააქროს #სახლის და სიმშვიდის შეგრძნება.
A young #woman decides to find her #house that she has been deprived of at the age of 4 due to the #war. The only chance to get to the #occupied area is to cross the #border #secretly. The border barrier, the natural dividing line, the river #Enguri, all add up to the artificially-created wire #line by #Russian #Soldiers. In search of her #house, the protagonist explores lives of internally displaced persons for 24 years after the #war and sinks into the #art of existence that seems to be war, rather than #peace. In the process, she meets with so-called ‘connectors’, who help her get to the #occupied territory. The story portrays everlasting estranging damage #occupation can bring: how it can eradicate the #concept of ' home' and the comforting #feeling of safety
მეტი/more --- https://www.facebook.com/Iswamenguri/
http://www.imdb.com/title/tt5970588/
