ჟაკ ფრესკოს გამოსვლა სტოკჰოლმში (2010 წელი)


ეს სიტყვა ჟაკ ფრესკომ წარმოთქვა 2010 წლის ივლისში, შვედეთის დედაქალაქ სტოკჰოლმში, პროექტი ვენერას მხარდამჭერებთან გამართულ შეხვედრაზე. შეხვედრა მოეწყო პროექტი ვენერას პოპულარიზაციისთვის ორგანიზებული მსოფლიო ტურის ფარგლებში.
აღნიშნული სიტყვა მიიჩნევა, ერთ-ერთ ყველაზე ემოციურ და ქვაკუთხედურ სიტყვად, ფრესკოს ლექციებს შორის. მასში განხილულია ისეთი საკითხები, როგორიცაა პოლიტიკოსების არაკომპეტენტურობა, ცივილიზაციის ისტორიის სწორად გააზრების აუცილებლობა, ჩვენი საზოგადოებრივი წყობის ჩანასახშივე არსებული საფუძვლები კორუფციისა და გამორჩენისათვის.

თარმგნა და გაახმოვანა - რომან აფაქიძემ

00:00 მე არა ვარ თქვენი მტერი
00:36 ჩვენს ენას არა აქვს საკუმუნიკაციო ღირებულება
03:08 სიყვარული ცვალებადია
04:10 არ არსებობენ კარგი და ცუდი ადამიანები
05:36 ჩვენ ჯერ კიდევ არ ვართ ცივილიზებულები 1
06:25 არ არსებობს განსხვავებები ადამიანებს შორის 1
07:52 მონათმფლობელი პრეზიდენტი
08:15 უვიცი პოლიტიკოსები 1
08:59 საიდან გვაქვს ამერიკელებს ამერიკა ანუ რა ღირდა ინდიელის სკალპი
10:09 რაც უფრო ჭკვიანია იარაღი, მით უფრო სულელია ჯარისკაცი
10:52 თანაზომიერი განათლება და აბორტები
11:13 განათლების პრობლემა და ომები
11:57 როგორ უნდა იყო ასეთ პირობებში კეთილი?
12:19 ადამიანები თავს აბეზრებენ ღმერთს
13:29 ბიბლია, როგორც იუმორისტული კომიქსი / გონებით მას ვერ ჩაწვდები
15:11 ნამდვილი ქრისტიანის ძიებაში
15:40 რა სჭირდებათ ადამიანებს
16:05 პატრიოტიზმი დაავადებაა - ალბერტ აინშტაინი
17:33 არ არსებობს განსხვავება ადამიანებს შორის 2
18:18 ფარმაკოლოგთა სიცრუეზე
19:17 ოპენჰაიმერი და სულელი პრეზიდენტი
20:48 ციხე არ ცვლის ადამიანებს
21:42 ფსიქოლოგები და ფსიქიატრები
22:04 სადაა აქ მსხვერპლი? - ჩვენ არ ვუფიქრდებით რასაც ვკითხულობთ
22:43 თუ არ ვიმოქმედებთ, არაფერი შეიცვლება 1
23:21 იდეალური არაფერია
24:31 თუკი მშვიდობა არაა მაღლა ზეცაში, როგორ უნდა გაჩნდეს ის დაბლა მიწაზე / რელიგიას არა აქვს ამაზე პასუხი
25:34 ხელოვნური მხედველობის აპარატი - ადამიანს ყველაფერი შეუძლია
26:13 მეცნიერება და ტექნიკა აგვარებს პრობლემებს და არა მკვლელობები
27:00 ჩვენ აღარ გვჭირდება მორჩილი ადამიანები
27:28 ყველაფერი რაც გაგვაჩნია ტექნოლოგიაა 1 / ყველაფერი არაფრის ფასად
28:43 უვიცი პოლიტიკოსები 2
28:57 რა გვინდა სინამდვილეში
29:16 ბავშვთა აღზრდაზე - დაინტერესება და არა იძულება
30:37 ყველაფერი რაც გაგვაჩნია ტექნოლოგიაა 2
31:15 ღვთაებრივი ძალა არავის წარმართავს
31:41 ჯადოქრები და ჯილდოები
32:21 სრული უსაფრთხოება მიუღწეველია
32:58 ჩვენ ჯერ კიდევ არა ვართ ცივილიზებულები
33:34 გარემო აყალიბებს ქცევას
34:54 ინდივიდუალიზმი მხოლოდ სიტყვაა, ასეთი რამ არ არსებობს
35:37 ნადირობა გამოუცდელ პილოტებზე
36:30 თუ გინდა ომი აწარმოო, ადამიანებს სიძულვილი უნდა ასწავლო
37:17 ომი მხოლოდ სიძულვილს წარმოშობს
38:00 ახალი ამბები გაპროგრამებენ თქვენ / მათ ეშინიათ შეერთებული შტატების
39:27 პროგრესის ყოველი ნაბიჯი წინააღმდეგობის დაძლევის ფასად მიიღწეოდა
40:51 ისინი ყველაფერს იკადრებენ ძალაუფლების შესანარჩუნებლად
41:28 თუ არ ვიმოქმედებთ, არაფერი შეიცვლება 2

====================================
პროექტი \"ვენერა\" - ოფიციალური ვებ-გვერდი - https://www.thevenusproject.com/
ორიგინალური ვიდეო: -    • The Greatest Talk of Jacque Fresco (s...  
ვიდეო, რომლიდანაცაა აღებული გრაფიკული ეფექტები: -    • Речь в Стокгольме, всколыхнувшая весь...  
====================================
თუ გაქვთ კითხვები ან შენიშვნები თარგმანთან დაკავშირებით, ან პროექტში ჩართვის სურვილი, მოგვწერეთ - [email protected]

ჩვენი გვერდი პოდკასტებისთვის - https://anchor.fm/roman-afakidze/
ჩვენი გვერდი Facebook-ზე: - https://bit.ly/3ieMRm2

ვიდეოები „Change, You Can! / შეცვალე, შეგიძლია!"-ისგან