Grape Harvesting in Kvareli


Grape harvesting started today at the President's vineyard.. It coincided with the feast of Saint Michael the Archangel, so symbolically harvesting was opened by Archbishop Sergi.
Nikoloz Saakashvili and his godfather Ex-President of Ukraine, Viktor Yushchenko were also engaged in harvesting.
President Saakashvili opened the harvesting joined by youth of Kvareli and winemakers from different regions of Georgia, who earlier attended the two-day training conducted by the French enologist Jean Michel.
This year Mikheil Saakashvili harvested grapes while consulting with a professional adviser - a famous French enologist, professor of Angers University Jean Mischel Mogne. After harvesting grapes the guests moved towards the wine-press and pressed out the first harvest with \"Mravaljamieri\" in the background. Winemakers from Racha performed a polyphonic song in Kakheti.
Before leaving Georgia he received a pitcher with signatures of his old friend and godson as a gift.

საქართველოს პრეზიდენტის ვენახში რთველი მიქაელ მთავარანგელოზის დღეს დაემთხვა და ის, სიმბოლურად, მეუფე სერგიმ გახსნა. მასში პატარა ნიკოლოზ სააკაშვილი საკუთარ ნათლიასთან, ვიქტორ იუშენკოსთან ერთად მონაწილეობდა. პრეზიდენტს ყვარლის ახალგაზრდობა და რაჭიდან და ქუთაისიდან ჩამოსული მეღვინეები ეხმარებოდნენ, რომლებიც მიხეილ სააკაშვილის მევენახეობის ცენტრში ფრანგი ენოლოგის მიერ გამართულ ტრენინგებს ორი დღის განმავლობაში ესწრებოდნენ.
წელს, მიხეილ სააკაშვილმა მოსავალი პროფესიონალი მრჩევლის - ცნობილი ფრანგი ენოლოგის, ანჟერის უნივერსიტეტის პროფესორის ჟან მიშელ მონიეს დახმარებთ აიღო. ყურძნის აღების შემდეგ, მასპინძელმა და სტუმრებმა საწნახელისკენ გადაინაცვლეს და პირველი მოსავალი „მრავალჟამიერის\" თანხლებით დაწურეს. ქართული მრავალხმიანი სიმღერა კახეთში რაჭველმა მეღვინეებმა შეასრულეს.
საქართველოდან გამგზავრების წინ, ძველი მეგობრისა და საკუთარი ნათლულისგან, სახსოვრად, მათივე ხელმოწერილი ქვევრიც მიიღო საჩუქრად. Visit Website: http://president.gov.ge
Visit Facebook:   / saakashvilimikheil  
Visit Twitter:   / saakashvilim  
----------------------------------------------------------------------------------------