LADY KOBULETI - Ando and Rafo ft. Spitakci Hayko [DEPUTATI SHOW #3] [NEW AUGUST 2018] //4K//
08/01/2018
Surro Vision-ის
მიერ
#ladyKobuleti
Lady Kobuleti by Ando, Rafo and Spitakci Hayko
In this video Andranik Harutyunyan plays the role of Snoop Dogg and Rafael Yeranosyan plays the role of 2pac
Director - David Grigoryan
Lyrics by - Armen Vardanyan
Music Producer - Richard Madlenyan
Music by - Richard Madlenyan
Arrangement by - DJ Smoke \u0026 Emmanuel E-Man studio
Mix Mastering by Levon Navasardyan and Norayr Stepanyan
Record by Richard Madlenyan and Norayr Stepanyan
DOP - Mko Khachatryan
Choreography - Sona Yesayan
Dance - Sona Yesayan Dance Studio
Edit and post-production by *doc production [ Suren Sargsyan ]
Published by [ Drill agency ]
Creative Producer - Suren Sargsyan
Anyone Who Re uploads The Song or the Music Video will be removed from YouTube on Copyright Claim Charges.
©️ All rights reserved
Thanks/Շնորհակալություն
Julhakyan centre
Bari Samaratsi
Menu.am
* Special for Georgia *
მეფე ტიგრან „დიდს ზღვიდან ზღვამდე“, რომ გაეგო
სომხები ფულს სხვას ზღვაზე წასვლისთვის უხდიდნენ, გაუკვირდებოდა.
ქობულეთში სომხები სიხარულით და “დუხიანად“ მივდივართ,
სხვა სომხებს მწვადის სუნზე ვცნობთ.
კვიპროსი და დუბაი Goodbye,
არის აჭარა სადაც ზაფხულში ბევრი სომეხია.
კაცები დაზაგრული და “ბანჯღვლიანი” მკერდით,
ქალები მორცხვ საბანაო კოსტიუმებში, ხმაურიანი ბავშვები.
ბიჭები პლაჟზე ლუდს სვავენ და სიტუაციას ცვლიან.
შავი ზღვის ნაპირზე შეგხვდი შენ, მაკიაჟის გარეშე,
რეჰანისფერი თმით და რიჰანას ტანით,
ელტონ ჯონიც კი ვერ შეიკავებდა თავს.
ჰეი ლედი, ლედი ქობულეთი,
მე შემიყვარდი ლედი ქობულეთი.
ჰეი ლედი ქობულეთი,
ჩვენი გული მოიტაცე და ყველა გადარიე,
ყველას შეგვიყვარდი ანდოს, რაფის და სპიტაკცის.
როგორ მოგიახლოვდე და რა გითხრა,
Gamarjoba თუ Barev dzes
ან იქნებ здраствуй ან Hello,
я тебя люблю, baby I love you,
te amo te amo, ya tebe kokhaiu,.
qayl ara dukhov, тебя обожаю,
მალე გავიცნოთ ერთმანეთი ყავა დავლიოთ და მალე დავქორწინდეთ.
მოდი გამიღიმე, ნუ მაიგნორებ,
მომეცი საშუალება შენს დამწვარ ზურგზე მაწონი წაგისვა.
არ ვიცი სომეხი ხარ, რუსი თუ ყაბარდოელი,
ნარდის თამაშსაც მივატოვებ თუ ჩემთან ერთად გაისეირნებ.
შენ ხარ ჩემი ლედი ქობულეთი, მე კი შენი საყვარელი მარადმწვანე ფოლარი.
შეგჭამ როგორც tskheli simindi
ეი ლედი, ლედი ქობულეთი,
მე შემიყვარდი ლედი ქობულეთი.
ჰეი ლედი ქობულეთი,
ჩვენი გული მოიტაცე და ყველა გადარიე,
ყველას შეგვიყვარდი ანდოს, რაფის და სპიტაკცის.
მიუხედავად იმისა, რომ მეზობლებს აქვთ მარილიანი ზღვა,
ჩვენც არ დავივიწყოთ „ტკბილი“ და „ძვირფასი“ სევანი.
ნუ არ გვაქვს ზღვა, არ გვყავს ქალთევზები, მაგრამ არაუშავს, რასტამოჟკა უკვე გაიაფდა.
მაგრამ მე ეს არ მაინტერესებს,
მხოლოდ ლედი ქობულეთი ჩემს გულს აღელვებს.
ვუყურებ შენი ტანის რელიეფს და მედუზასავით ვდნები ნაპირზე
Lady Kobuleti by Ando, Rafo and Spitakci Hayko
In this video Andranik Harutyunyan plays the role of Snoop Dogg and Rafael Yeranosyan plays the role of 2pac
Director - David Grigoryan
Lyrics by - Armen Vardanyan
Music Producer - Richard Madlenyan
Music by - Richard Madlenyan
Arrangement by - DJ Smoke \u0026 Emmanuel E-Man studio
Mix Mastering by Levon Navasardyan and Norayr Stepanyan
Record by Richard Madlenyan and Norayr Stepanyan
DOP - Mko Khachatryan
Choreography - Sona Yesayan
Dance - Sona Yesayan Dance Studio
Edit and post-production by *doc production [ Suren Sargsyan ]
Published by [ Drill agency ]
Creative Producer - Suren Sargsyan
Anyone Who Re uploads The Song or the Music Video will be removed from YouTube on Copyright Claim Charges.
©️ All rights reserved
Thanks/Շնորհակալություն
Julhakyan centre
Bari Samaratsi
Menu.am
* Special for Georgia *
მეფე ტიგრან „დიდს ზღვიდან ზღვამდე“, რომ გაეგო
სომხები ფულს სხვას ზღვაზე წასვლისთვის უხდიდნენ, გაუკვირდებოდა.
ქობულეთში სომხები სიხარულით და “დუხიანად“ მივდივართ,
სხვა სომხებს მწვადის სუნზე ვცნობთ.
კვიპროსი და დუბაი Goodbye,
არის აჭარა სადაც ზაფხულში ბევრი სომეხია.
კაცები დაზაგრული და “ბანჯღვლიანი” მკერდით,
ქალები მორცხვ საბანაო კოსტიუმებში, ხმაურიანი ბავშვები.
ბიჭები პლაჟზე ლუდს სვავენ და სიტუაციას ცვლიან.
შავი ზღვის ნაპირზე შეგხვდი შენ, მაკიაჟის გარეშე,
რეჰანისფერი თმით და რიჰანას ტანით,
ელტონ ჯონიც კი ვერ შეიკავებდა თავს.
ჰეი ლედი, ლედი ქობულეთი,
მე შემიყვარდი ლედი ქობულეთი.
ჰეი ლედი ქობულეთი,
ჩვენი გული მოიტაცე და ყველა გადარიე,
ყველას შეგვიყვარდი ანდოს, რაფის და სპიტაკცის.
როგორ მოგიახლოვდე და რა გითხრა,
Gamarjoba თუ Barev dzes
ან იქნებ здраствуй ან Hello,
я тебя люблю, baby I love you,
te amo te amo, ya tebe kokhaiu,.
qayl ara dukhov, тебя обожаю,
მალე გავიცნოთ ერთმანეთი ყავა დავლიოთ და მალე დავქორწინდეთ.
მოდი გამიღიმე, ნუ მაიგნორებ,
მომეცი საშუალება შენს დამწვარ ზურგზე მაწონი წაგისვა.
არ ვიცი სომეხი ხარ, რუსი თუ ყაბარდოელი,
ნარდის თამაშსაც მივატოვებ თუ ჩემთან ერთად გაისეირნებ.
შენ ხარ ჩემი ლედი ქობულეთი, მე კი შენი საყვარელი მარადმწვანე ფოლარი.
შეგჭამ როგორც tskheli simindi
ეი ლედი, ლედი ქობულეთი,
მე შემიყვარდი ლედი ქობულეთი.
ჰეი ლედი ქობულეთი,
ჩვენი გული მოიტაცე და ყველა გადარიე,
ყველას შეგვიყვარდი ანდოს, რაფის და სპიტაკცის.
მიუხედავად იმისა, რომ მეზობლებს აქვთ მარილიანი ზღვა,
ჩვენც არ დავივიწყოთ „ტკბილი“ და „ძვირფასი“ სევანი.
ნუ არ გვაქვს ზღვა, არ გვყავს ქალთევზები, მაგრამ არაუშავს, რასტამოჟკა უკვე გაიაფდა.
მაგრამ მე ეს არ მაინტერესებს,
მხოლოდ ლედი ქობულეთი ჩემს გულს აღელვებს.
ვუყურებ შენი ტანის რელიეფს და მედუზასავით ვდნები ნაპირზე