დედიკო, არ იტირო რა, არ გინდა!../Mommy, please, don’t cry, stop!
01/17/2021
ჩერნოვეცკის ფონდი-ის
მიერ
„ცხოვრებაში აღარასოდეს არაფერს მოგთხოვ!“ - იყვირა პატარა მარიმ (6 წლის). მან თავისი სახელი ფონდის კორესპონდენტისა და დედის, თამუნას (38 წლის) საუბარშიგაიგონა, რომელმაც, მოულოდნელად ცხარედ ატირებულმა, იმის მოყოლა დაიწყო, რომ მის შვილს არ აქვს თოჯინა. პატარა გოგონა საყვარელ დედას მუხლებზე ააცოცდა, რომ თავისი პაწაწინა, თოჯინის მსგავსი, ნაზი ხელებით მზრუნველობით მოეწმინდა მისი სახიდანცრემლები...
იმის დანახვაზე, თუ როგორ ცხოვრობს ხაფთანების ეს მშვენიერი, ქართული ოჯახი, ჩვენ, ფონდის თანამშრომლებიც კი ძლივს ვიკავებდით ცრემლებს. არადა, ჩვენ იმდენნაირი გაჭირვება გვაქვს ნანახი... ძნელია იმის დაჯერება, რომ აქ ადამიანები ცხოვრობენ!... ბავშვები! ბეტონზე, ნესტსა და ჭუჭყში!..
უფალი გვაძლევს ისეთ ადამიანებზე ზრუნვის შესაძლებლობას, რომლებსაც ეს თავად არ შეუძლიათ. უბედური ადამიანები - ზეციური საჩუქარია, რათა ჩვენ შევძლოთ, დავამტკიცოთ უფლის სიყვარული საქმით და არა სიტყვებით!
მეგობრებო, თქვენთან კიდევ ერთი თხოვნა გვაქვს - თუკი შეიტყობთ, რომ თქვენს ნაცნობს ან მეზობელს დახმარება ესაჭიროება, გთხოვთ, გამოიჩინოთ გულისხმიერება და მოგვწეროთ ამის შესახებ ელექტრონულ მისამართზე: [email protected]
ჩვენი ფონდის ანგარიშია:
#GE15TB7194336080100003
#GE42LB0115113036665000
#GE64BG0000000470458000
(დანიშნულება:ხაფთანების ოჯახი)
თანხის გადმორიცხვა შეგიძლიათ ჩვენი საიტის მეშვეობითაც: https://chernovetskyifund.ge/ge/proje...
თანხის ჩარიცხვა ასევე შესაძლებელია Nova Technology, TBCpay, ExpressPay ტერმინალებიდან. ქვეთავში “ქველმოქმედება“ მოძებნეთ ჩვენი ფონდი (ფონდის დამატებით უფლება-მოვალეობებს შეგიძლიათ გაეცნოთ ბმულზე https://goo.gl/GY2Gus).
ჩვენ, თქვენთან ერთად, უკვე მრავალ გაჭირვებულს დავეხმარეთ! მოდით ხაფთანების ოჯახსაც გავუმართოთ ხელი, უბედურებისგან ხომ დაზღვეული არავინაა? ვინ იცის, იქნებ სრულიად უცხო ადამიანების დახმარება ოდესმე თავადაც დაგვჭირდეს!
ერთი ზარი გადაარჩენს სიცოცხლეს: 0901 200 270.
__________________________________________
“I would never ask for anything!” - Little Mari (6-year-old) shouted She heard her name in a conversation between our correspondent and her mother Tamuna (38-year-old), who burst into tears after she had told us that her child did not have a doll. The little girl climbed on her mother’s knees to carefully wipe away the tears on her face with her tiny, doll-like, gentle hand.
Seeing how this beautiful Georgian family of Khaptani lives, we, the Fund employees, could hardly hold back our tears. And we have already seen so many misfortunes ... It's hard to believe that people live here! Children! On concrete, in dampness, in dirt!
God gives us chances to care about people who are unable to take care of themselves. Do not pass by someone else's trouble! Those poor people are sent to us by heaven so that we could prove not by words, but in deeds that we trust in God!
Our Fund’s accounts are:
#GE15TB7194336080100003
#GE42LB0115113036665000
#GE64BG0000000470458000
(purpose:Khaptani family)
You can also transfer money from our website: https://chernovetskyifund.ge/en/proje...
__________________________________________
Мамочка, ну не плачь, ну не надо!
«Я больше никогда, никогда в жизни ничего не попрошу!» – закричала малышка Мари (6 лет). Она услышала своё имя в разговоре между корреспондентом Фонда и мамой Тамуной (38 лет), которая, вдруг горько заплакав, начала рассказывать, что у её ребёнка нет куклы. Малышка залезла на колени любимой мамочки, чтобы заботливо вытереть своей крошечной, кукольной, нежной ручкой слёзы на её лице…
Увидев, как живёт эта прекрасная грузинская семья Хаптани, мы, сотрудники Фонда, сами еле сдерживали слёзы. А мы ведь уже насмотрелись столько разных бед… Сложно поверить, что тут живут люди!.. Дети! На бетоне, в сырости, в грязи!..
Бог дарит нам возможность позаботиться о людях, которые не способны это сделать сами. Не проходите мимо чужой беды! Несчастные люди даны нам свыше, чтобы мы могли доказать свою веру Всевышнему не на словах, а на деле!
Счёт нашего Фонда:
#GE15TB7194336080100003
#GE42LB0115113036665000
#GE64BG0000000470458000
(назначение: семья Хаптани)
Вы также можете перечислить деньги с нашего сайта: https://chernovetskyifund.ge/ru/proje...
იმის დანახვაზე, თუ როგორ ცხოვრობს ხაფთანების ეს მშვენიერი, ქართული ოჯახი, ჩვენ, ფონდის თანამშრომლებიც კი ძლივს ვიკავებდით ცრემლებს. არადა, ჩვენ იმდენნაირი გაჭირვება გვაქვს ნანახი... ძნელია იმის დაჯერება, რომ აქ ადამიანები ცხოვრობენ!... ბავშვები! ბეტონზე, ნესტსა და ჭუჭყში!..
უფალი გვაძლევს ისეთ ადამიანებზე ზრუნვის შესაძლებლობას, რომლებსაც ეს თავად არ შეუძლიათ. უბედური ადამიანები - ზეციური საჩუქარია, რათა ჩვენ შევძლოთ, დავამტკიცოთ უფლის სიყვარული საქმით და არა სიტყვებით!
მეგობრებო, თქვენთან კიდევ ერთი თხოვნა გვაქვს - თუკი შეიტყობთ, რომ თქვენს ნაცნობს ან მეზობელს დახმარება ესაჭიროება, გთხოვთ, გამოიჩინოთ გულისხმიერება და მოგვწეროთ ამის შესახებ ელექტრონულ მისამართზე: [email protected]
ჩვენი ფონდის ანგარიშია:
#GE15TB7194336080100003
#GE42LB0115113036665000
#GE64BG0000000470458000
(დანიშნულება:ხაფთანების ოჯახი)
თანხის გადმორიცხვა შეგიძლიათ ჩვენი საიტის მეშვეობითაც: https://chernovetskyifund.ge/ge/proje...
თანხის ჩარიცხვა ასევე შესაძლებელია Nova Technology, TBCpay, ExpressPay ტერმინალებიდან. ქვეთავში “ქველმოქმედება“ მოძებნეთ ჩვენი ფონდი (ფონდის დამატებით უფლება-მოვალეობებს შეგიძლიათ გაეცნოთ ბმულზე https://goo.gl/GY2Gus).
ჩვენ, თქვენთან ერთად, უკვე მრავალ გაჭირვებულს დავეხმარეთ! მოდით ხაფთანების ოჯახსაც გავუმართოთ ხელი, უბედურებისგან ხომ დაზღვეული არავინაა? ვინ იცის, იქნებ სრულიად უცხო ადამიანების დახმარება ოდესმე თავადაც დაგვჭირდეს!
ერთი ზარი გადაარჩენს სიცოცხლეს: 0901 200 270.
__________________________________________
“I would never ask for anything!” - Little Mari (6-year-old) shouted She heard her name in a conversation between our correspondent and her mother Tamuna (38-year-old), who burst into tears after she had told us that her child did not have a doll. The little girl climbed on her mother’s knees to carefully wipe away the tears on her face with her tiny, doll-like, gentle hand.
Seeing how this beautiful Georgian family of Khaptani lives, we, the Fund employees, could hardly hold back our tears. And we have already seen so many misfortunes ... It's hard to believe that people live here! Children! On concrete, in dampness, in dirt!
God gives us chances to care about people who are unable to take care of themselves. Do not pass by someone else's trouble! Those poor people are sent to us by heaven so that we could prove not by words, but in deeds that we trust in God!
Our Fund’s accounts are:
#GE15TB7194336080100003
#GE42LB0115113036665000
#GE64BG0000000470458000
(purpose:Khaptani family)
You can also transfer money from our website: https://chernovetskyifund.ge/en/proje...
__________________________________________
Мамочка, ну не плачь, ну не надо!
«Я больше никогда, никогда в жизни ничего не попрошу!» – закричала малышка Мари (6 лет). Она услышала своё имя в разговоре между корреспондентом Фонда и мамой Тамуной (38 лет), которая, вдруг горько заплакав, начала рассказывать, что у её ребёнка нет куклы. Малышка залезла на колени любимой мамочки, чтобы заботливо вытереть своей крошечной, кукольной, нежной ручкой слёзы на её лице…
Увидев, как живёт эта прекрасная грузинская семья Хаптани, мы, сотрудники Фонда, сами еле сдерживали слёзы. А мы ведь уже насмотрелись столько разных бед… Сложно поверить, что тут живут люди!.. Дети! На бетоне, в сырости, в грязи!..
Бог дарит нам возможность позаботиться о людях, которые не способны это сделать сами. Не проходите мимо чужой беды! Несчастные люди даны нам свыше, чтобы мы могли доказать свою веру Всевышнему не на словах, а на деле!
Счёт нашего Фонда:
#GE15TB7194336080100003
#GE42LB0115113036665000
#GE64BG0000000470458000
(назначение: семья Хаптани)
Вы также можете перечислить деньги с нашего сайта: https://chernovetskyifund.ge/ru/proje...
