დაბინძურებული მდინარე აჭყვა, მოსახლეობის პროტესტი და ხელისუფლების პასუხი