1 მაისი - პროფკავშირები უსაფრთხო და ღირსეული შრომისთვის

• საპირველმაისო მსვლელობა თბილისში • უსაფრთხო და ღირსეული შრომის მოთხოვნით, 1 მაისს, პროფკავშირებმა ვარდების მოედნიდან პარლამენტის შენობამდე ხმაურიანი დემონსტრაცია მოაწყვეს. • აქციის ბოლოს მანიფესტი მიიღეს და ხელისუფლებისგან შრომის კანონმდებლობის დახვეწა, სამუშაო ადგილებზე ქალთა უფლებების დაცვა და უსაფრთხო სამუშაო ადგილების შექმნა მოითხოვეს. • აქციამ შეძახილების ფონზე ჩაიარა : - სანამ ქვეყანა დუმს, ჩვენ დავიკავებთ ქუჩებს, პროფკავშირები იბრძვის, სოლიდარობა - მუშებს! • May 1 march in Tbilisi • On May 1, the trade unions held a loud rally from the Rose Square to the Parliament building, demanding safe and decent work • At the end of the rally a manifesto was read out and improvement of the labor legislation, protection of women's rights at work places and creation of safe jobs were demanded from the Government. • The rally was accompanied with slogans and demands: while the country is silent, we will take the streets, trade unions are fighting, in solidarity with workers! • Первомайский марш в Тбилиси • 1 Мая Профсоюзы провели громкую демонстрацию с площади Роз до здания Парламента, требуя безопасного и достойного труда. • В конце демонстрации был принят манифест и от правительства потребовали улучшение трудового законодательства, защиты прав женщин на рабочих местах и создание безопасных рабочих мест. • Демонстрация состоялось на фоне громких возгласов: Пока страна молчит, мы выйдем на улицы, профсоюзы борются, солидарность - рабочим!