LGBT News: 23 y.o. Transgender murdered in Tbilisi, Georgia 11.11.2014
11/11/2014
All Amazing Georgia-ის
მიერ
http://dfwatch.net/transwoman-killed-...
11.11.2014 Tbilisi, Georgia
A 23 y.o. transgender Beka Beriani with Nickname \"Sabi\" was killed yesterday evening (10.11.2014) in Pekini Street 14, Tbilisi in his Flat. The murder(s) set up fire in flat after they murdered Beka.
In 2011, whenn he was 20, he was as a guest in one of the TV show \"Profile\" in TV station Rustavi2.
თბილისში,10 ნოემბერს, საღამოს პეკინის 14-ში ლგბტ თემის წარმომადგენელი - ტრანსსექსუალი მამაკაცი ბექა ბერიანი ზედმეტსახელად საბი (საბრინა) საკუთარ ნაქირავებ ბინაში მოკლეს და კვალის დაფარვის მიზნით ბინაში ცეცხლი გააჩინეს. მეზობლებმა სახანძრო ღამის 12 საათზე გამოიძახეს, როდესაც სადარბაზოში კვამლი შენიშნეს. შსს ამ დრომდე კომენტარს არ აკეთებს. მიმდინარეობს გამოძიება. შეგახსენებთ ეს არაა პირველი შემთხვევა საქართველოში ლგბტ თემის წარმომადგენლის მკვლელობისა. პირადად მე ვფლობ ორ სხვა ინფორმაციას გასული წლებიდან. ერთ შემთხვევაში მკვლელობა მოხდა ცირკის მიმდებარე ტერიტორიაზე, მეორე შემთხვევაში კი ერთ-ერთ პრესტიჟულ სასტუმროში,სადაც მოკლეს საფრანგეთის გეი მოქალაქე.
В грузии убили трансгендера.
11.11.2014 Tiflis. Georgien,
Am Montag Abend, 10.11.2014 wurde in Tiflis, Pekini Strasse 14 ein 23 jahriger georgier, Transgender mit dem Namen Beka Beriani in seinem gemieteten Wohnung mit Messer geschlachtet. Die Täter zündeten danach Feuer in der Wohnung um Spuren zu löschen und schlossen die Tür von außen. Erst um 12 Uhr Mitternacht riefen die Nachbarn Feuerwehr, als Sie den Rauch bemerkt haben. Polizei gibt keine weitere Details bis jetzt.
11.11.2014 Tbilisi, Georgia
A 23 y.o. transgender Beka Beriani with Nickname \"Sabi\" was killed yesterday evening (10.11.2014) in Pekini Street 14, Tbilisi in his Flat. The murder(s) set up fire in flat after they murdered Beka.
In 2011, whenn he was 20, he was as a guest in one of the TV show \"Profile\" in TV station Rustavi2.
თბილისში,10 ნოემბერს, საღამოს პეკინის 14-ში ლგბტ თემის წარმომადგენელი - ტრანსსექსუალი მამაკაცი ბექა ბერიანი ზედმეტსახელად საბი (საბრინა) საკუთარ ნაქირავებ ბინაში მოკლეს და კვალის დაფარვის მიზნით ბინაში ცეცხლი გააჩინეს. მეზობლებმა სახანძრო ღამის 12 საათზე გამოიძახეს, როდესაც სადარბაზოში კვამლი შენიშნეს. შსს ამ დრომდე კომენტარს არ აკეთებს. მიმდინარეობს გამოძიება. შეგახსენებთ ეს არაა პირველი შემთხვევა საქართველოში ლგბტ თემის წარმომადგენლის მკვლელობისა. პირადად მე ვფლობ ორ სხვა ინფორმაციას გასული წლებიდან. ერთ შემთხვევაში მკვლელობა მოხდა ცირკის მიმდებარე ტერიტორიაზე, მეორე შემთხვევაში კი ერთ-ერთ პრესტიჟულ სასტუმროში,სადაც მოკლეს საფრანგეთის გეი მოქალაქე.
В грузии убили трансгендера.
11.11.2014 Tiflis. Georgien,
Am Montag Abend, 10.11.2014 wurde in Tiflis, Pekini Strasse 14 ein 23 jahriger georgier, Transgender mit dem Namen Beka Beriani in seinem gemieteten Wohnung mit Messer geschlachtet. Die Täter zündeten danach Feuer in der Wohnung um Spuren zu löschen und schlossen die Tür von außen. Erst um 12 Uhr Mitternacht riefen die Nachbarn Feuerwehr, als Sie den Rauch bemerkt haben. Polizei gibt keine weitere Details bis jetzt.
