უთავო მხედარი (ინგლ. The Headless Horseman) — ირლანდიელ-ამერიკელი მწერლის თომას მაინ რიდის სათავგადასავლო რომანი, რომელიც დაიწერა 1865-1866 წლებში. მოქმედება ვითარდება XIX საუკუნის 50-იან წლებში ტეხასის შტატში. მდიდარი პლანტატორი ვუდლი პოინდექსტერი ოჯახთან (შვილები ჰენრი და ლუიზა პოინდექსტერები და დისშვილი კასიუს კოლჰაუნი) ერთად ლუიზიანას შტატიდან გადმოდის თავის ახალ საცხოვრებელ სახლში კასა-დელ-კორვოში.
თარგმნა ელგუჯა მაღრაძემ 1966 წელს
AI ბიბლიოთეკის გახმოვანება
დახმარებისთვის განსაკუთრებული მადლობა ჩვენი Patreon-ის წევრებს G1ORG1 V3LO-სა და Levan H-ს.
#უთავომხედარი #მაინრიდი #ლიტერატურა #ქართულიწიგნები #ქართული #აუდიოწიგნი #წიგნები
სარჩევი:
პირველი ტომი
პროლოგი - 00:00:30
თავი პირველი. გადამწვარი ტრამალი - 00:05:30
თავი მეორე. ლასოს კვალი - 00:22:05
თავი მესამე. გზის მაჩვენებელი - 00:39:07
თავი მეოთხე. შავი გრიგალი - 00:51:07
თავი მეხუთე. მუსტანგერის ქოხი - 01:07:26
თავი მეექვსე. წინწკლებიანი მუსტანგი - 01:20:07
თავი მეშვიდე. შფოთიანი ღამე - 01:37:52
თავი მერვე. მცოცავი მორიელი - 01:51:45
თავი მეცხრე. სასაზღვრო ფორტი - 02:00:51
თავი მეათე. კასა დელ კორვო - 02:15:47
თავი მეთერთმეტე. მოულოდნელი გამოცხადება - 02:28:01
თავი მეთორმეტე. ველური ფაშატის მოთვინიერება - 02:42:11
თავი მეცამეტე. პიკნიკი ტრამალზე - 03:01:12
თავი მეთოთხმეტე. მანადა - 03:11:23
თავი მეთხუთმეტე. გაქცეულის შეპყრობა - 03:23:13
თავი მეთექვსმეტე. ველური ცხენები - 03:36:04
თავი მეჩვიდმეტე. მუსტანგებისთვის დაგებული მახე - 03:49:38
თავი მეთვრამეტე. ეჭვის კვალზე - 04:03:24
თავი მეცხრამეტე. ვისკი და წყალი - 04:27:04
თავი მეოცე. საშიში მდგომარეობა - 04:45:47
თავი ოცდამეერთე. დუელი სალონში - 04:59:16
თავი ოცდამეორე. საიდუმლოებით მოცული ძღვენი - 05:06:47
თავი ოცდამესამე. შურისძიების აღთქმა - 05:19:48
თავი ოცდამეოთხე. ასოტეაზე - 05:29:09
თავი ოცდამეხუთე. გადაუცემელი ძღვენი - 05:37:20
თავი ოცდამეექვსე. კვლავ ბანზე - 05:50:35
თავი ოცდამეშვიდე. მიყვარხარ! მიყვარხარ! - 05:57:58
თავი ოცდამერვე. აკრძალული სიამოვნება - 06:07:19
თავი ოცდამეცხრე. ელ კოიოტი შინაა - 06:17:27
თავი ოცდამეათე. ისრით ნასროლი ბარათები - 06:23:44
თავი ოცდამეთერთმეტე. მდინარის გადალახვა - 06:31:24
თავი ოცდამეთორმეტე. სინათლე და ჩრდილი - 06:37:19
თავი ოცდამეცამეტე. საიდუმლოს ფარდა აეხადა - 06:43:59
თავი ოცდამეთოთხმეტე. რაინდული განზრახვა - 06:53:07
თავი ოცდამეთხუთმეტე. ცუდი მასპინძელი - 07:02:39
თავი ოცდამეთექვსმეტე. სამნი ერთმანეთის კვალდაკვალ - 07:11:28
თავი ოცდამეჩვიდმეტე. უგზოუკვლოდ დაკარგული - 07:19:48
თარგმნა ელგუჯა მაღრაძემ 1966 წელს
AI ბიბლიოთეკის გახმოვანება
დახმარებისთვის განსაკუთრებული მადლობა ჩვენი Patreon-ის წევრებს G1ORG1 V3LO-სა და Levan H-ს.
#უთავომხედარი #მაინრიდი #ლიტერატურა #ქართულიწიგნები #ქართული #აუდიოწიგნი #წიგნები
სარჩევი:
პირველი ტომი
პროლოგი - 00:00:30
თავი პირველი. გადამწვარი ტრამალი - 00:05:30
თავი მეორე. ლასოს კვალი - 00:22:05
თავი მესამე. გზის მაჩვენებელი - 00:39:07
თავი მეოთხე. შავი გრიგალი - 00:51:07
თავი მეხუთე. მუსტანგერის ქოხი - 01:07:26
თავი მეექვსე. წინწკლებიანი მუსტანგი - 01:20:07
თავი მეშვიდე. შფოთიანი ღამე - 01:37:52
თავი მერვე. მცოცავი მორიელი - 01:51:45
თავი მეცხრე. სასაზღვრო ფორტი - 02:00:51
თავი მეათე. კასა დელ კორვო - 02:15:47
თავი მეთერთმეტე. მოულოდნელი გამოცხადება - 02:28:01
თავი მეთორმეტე. ველური ფაშატის მოთვინიერება - 02:42:11
თავი მეცამეტე. პიკნიკი ტრამალზე - 03:01:12
თავი მეთოთხმეტე. მანადა - 03:11:23
თავი მეთხუთმეტე. გაქცეულის შეპყრობა - 03:23:13
თავი მეთექვსმეტე. ველური ცხენები - 03:36:04
თავი მეჩვიდმეტე. მუსტანგებისთვის დაგებული მახე - 03:49:38
თავი მეთვრამეტე. ეჭვის კვალზე - 04:03:24
თავი მეცხრამეტე. ვისკი და წყალი - 04:27:04
თავი მეოცე. საშიში მდგომარეობა - 04:45:47
თავი ოცდამეერთე. დუელი სალონში - 04:59:16
თავი ოცდამეორე. საიდუმლოებით მოცული ძღვენი - 05:06:47
თავი ოცდამესამე. შურისძიების აღთქმა - 05:19:48
თავი ოცდამეოთხე. ასოტეაზე - 05:29:09
თავი ოცდამეხუთე. გადაუცემელი ძღვენი - 05:37:20
თავი ოცდამეექვსე. კვლავ ბანზე - 05:50:35
თავი ოცდამეშვიდე. მიყვარხარ! მიყვარხარ! - 05:57:58
თავი ოცდამერვე. აკრძალული სიამოვნება - 06:07:19
თავი ოცდამეცხრე. ელ კოიოტი შინაა - 06:17:27
თავი ოცდამეათე. ისრით ნასროლი ბარათები - 06:23:44
თავი ოცდამეთერთმეტე. მდინარის გადალახვა - 06:31:24
თავი ოცდამეთორმეტე. სინათლე და ჩრდილი - 06:37:19
თავი ოცდამეცამეტე. საიდუმლოს ფარდა აეხადა - 06:43:59
თავი ოცდამეთოთხმეტე. რაინდული განზრახვა - 06:53:07
თავი ოცდამეთხუთმეტე. ცუდი მასპინძელი - 07:02:39
თავი ოცდამეთექვსმეტე. სამნი ერთმანეთის კვალდაკვალ - 07:11:28
თავი ოცდამეჩვიდმეტე. უგზოუკვლოდ დაკარგული - 07:19:48
