#Грузия #საქართველო #Georgia
საქართველო შენთან მივდივართ. მოგზაურობა 1.10-10.10
დიდი ხნის წინ უფალმა შექმნა სამყარო და ხალხებს შორის მიწების გავრცელება დაიწყო. ღმერთმა მიწა მიიღო. ეს მხოლოდ ქართველებია, რომლებიც ბოლო და მოდიოდნენ. უფალი შეწუხებულია და ქართველებს სთხოვს: \"რატომ წახვედი ასე?\" ქართველებმა უპასუხა: \"ჩვენ ნელი ხალხი ვართ. ნელა ვიყავით, აღფრთოვანებული ვიყავით ახლად შექმნილ სამყაროში, სადღესასწაულო გზებზე მოწყობილი, ღვინის სველი და მათთვის სადღეგრძელო. ჩვენი სადღეგრძელოები დიდი ხანია და დრო არ ჰქონდათ. \" \"რატომ სვამდი შვილებს?\" - გაოცებული იყო ღმერთი. ქართველები პატიოსნად უპასუხეს \"სამშობლოს, დედას და ღმერთს.\" და ეს უნდა აღინიშნოს, მართლაც არის საქართველოში ერთ-ერთი სავალდებულო სადღეგრძელო.
ღმერთმა იფიქრა, მაგრამ ქართველ ქალწულს ქართველი ედგა: \"მიეცი მიწები, უფალო, რადგან ღირსეულად არიან\". ღმერთმა დათანხმდა და გულუხვად გადასცა ქართველებს - მისცა იგივე მიწის ნაკვეთი, რომლითაც მან თავის თავზე აიღო. \"გაიხსენე\", - თქვა მან, \"ეს დედამიწა განსაკუთრებულია. ეს არის ლამაზი და არ შეიძლება შედარებით არაფერი. და ყოველთვის ხალხი აღფრთოვანებული ვარ მისი. გაუფრთხილდი თქვენს მიწას და ბედნიერი იყავი. და ეს მოხდა. მრავალი საუკუნის მანძილზე კაცობრიობა აფასებს საქართველოს, ხოლო ქართველები საკუთარ სამშობლოზე ზრუნავს და მტრებისაგან დაიცვან. და, როგორც შორეულ დროში, მათ სამშობლოში, დედას და ღმერთს ტოვებს დებს.
-
Давным-давно Господь создал мир и стал распределять земли между народами. Всем досталась от Бога земля. Вот только грузины пришли последними и опоздали. Расстроился Господь и спрашивает у грузин: «Что же долго так вы шли?». Ответили ему грузины: «Мы — неспешный народ. Шли не торопясь, любовались вновь созданным миром, устраивали застолья по дороге, пили вино и тосты говорили. Тосты у нас длинные, вот и не успели вовремя». «За что же Вы пили, дети мои?» — удивился Бог. Грузины честно ответили «За родину, матерей и Бога». А это, надо отметить, действительно одни из обязательных тостов в Грузии.
Задумался Бог, но тут за грузин вступилась дева Мария: «Дай им земли, Господи, ибо они достойны». Согласился Бог и сделал грузинам щедрый подарок — отдал тот самый кусочек земли, который он приберег для себя. «Помните, — сказал он, — земля эта особенная. Красива она и ни с чем не сравнима. И всегда люди будут ею восхищаться. Берегите землю свою и будьте счастливы». Так и случилось. Уже многие столетия человечество любуется Грузией, а грузины заботятся о своей Родине и оберегают ее от врагов. И, как и в те далекие времена, поднимают тосты за родину, матерей и Бога.
Источник: https://v-georgia.com/gruzinskaya-leg...
საქართველო შენთან მივდივართ. მოგზაურობა 1.10-10.10
დიდი ხნის წინ უფალმა შექმნა სამყარო და ხალხებს შორის მიწების გავრცელება დაიწყო. ღმერთმა მიწა მიიღო. ეს მხოლოდ ქართველებია, რომლებიც ბოლო და მოდიოდნენ. უფალი შეწუხებულია და ქართველებს სთხოვს: \"რატომ წახვედი ასე?\" ქართველებმა უპასუხა: \"ჩვენ ნელი ხალხი ვართ. ნელა ვიყავით, აღფრთოვანებული ვიყავით ახლად შექმნილ სამყაროში, სადღესასწაულო გზებზე მოწყობილი, ღვინის სველი და მათთვის სადღეგრძელო. ჩვენი სადღეგრძელოები დიდი ხანია და დრო არ ჰქონდათ. \" \"რატომ სვამდი შვილებს?\" - გაოცებული იყო ღმერთი. ქართველები პატიოსნად უპასუხეს \"სამშობლოს, დედას და ღმერთს.\" და ეს უნდა აღინიშნოს, მართლაც არის საქართველოში ერთ-ერთი სავალდებულო სადღეგრძელო.
ღმერთმა იფიქრა, მაგრამ ქართველ ქალწულს ქართველი ედგა: \"მიეცი მიწები, უფალო, რადგან ღირსეულად არიან\". ღმერთმა დათანხმდა და გულუხვად გადასცა ქართველებს - მისცა იგივე მიწის ნაკვეთი, რომლითაც მან თავის თავზე აიღო. \"გაიხსენე\", - თქვა მან, \"ეს დედამიწა განსაკუთრებულია. ეს არის ლამაზი და არ შეიძლება შედარებით არაფერი. და ყოველთვის ხალხი აღფრთოვანებული ვარ მისი. გაუფრთხილდი თქვენს მიწას და ბედნიერი იყავი. და ეს მოხდა. მრავალი საუკუნის მანძილზე კაცობრიობა აფასებს საქართველოს, ხოლო ქართველები საკუთარ სამშობლოზე ზრუნავს და მტრებისაგან დაიცვან. და, როგორც შორეულ დროში, მათ სამშობლოში, დედას და ღმერთს ტოვებს დებს.
-
Давным-давно Господь создал мир и стал распределять земли между народами. Всем досталась от Бога земля. Вот только грузины пришли последними и опоздали. Расстроился Господь и спрашивает у грузин: «Что же долго так вы шли?». Ответили ему грузины: «Мы — неспешный народ. Шли не торопясь, любовались вновь созданным миром, устраивали застолья по дороге, пили вино и тосты говорили. Тосты у нас длинные, вот и не успели вовремя». «За что же Вы пили, дети мои?» — удивился Бог. Грузины честно ответили «За родину, матерей и Бога». А это, надо отметить, действительно одни из обязательных тостов в Грузии.
Задумался Бог, но тут за грузин вступилась дева Мария: «Дай им земли, Господи, ибо они достойны». Согласился Бог и сделал грузинам щедрый подарок — отдал тот самый кусочек земли, который он приберег для себя. «Помните, — сказал он, — земля эта особенная. Красива она и ни с чем не сравнима. И всегда люди будут ею восхищаться. Берегите землю свою и будьте счастливы». Так и случилось. Уже многие столетия человечество любуется Грузией, а грузины заботятся о своей Родине и оберегают ее от врагов. И, как и в те далекие времена, поднимают тосты за родину, матерей и Бога.
Источник: https://v-georgia.com/gruzinskaya-leg...
