უსაყვარლესი და უცელქესი ძმები. მამა ძლივს იკავებს სიცილს. (ქართული სუბტიტრებით)
07/02/2016
MrBlablaia-ის
მიერ
უსაყვარლესი და უცელქესი ძმები. მამა ძლივს იკავებს სიცილს. ქართული სუბტიტრებით - ჩართეთ სუბტიტრები!
Meet the most adorable naughty boys ever (Georgian transcription)
0:01ვინ წამოიწყო ეს ყველაფერი?
0:06და... თქვენ თვლით, რომ ეს კარგი აზრი იყო?
0:13შეხედე შენი ძმის სახეს
0:20რომელმა აიღეთ საღებავი?
0:24ძმამ აიღო?
0:26არა? კი მაგრამ... როგორ შეწვდით?
0:35მან.. მა... მან კიბე ააშენა...მამ.
0:38- მან რა? - მან კიბე ააშენა.
0:41- კიბე ააშენა?
0:42-ჰო, მამიკო.
0:43- კი, მაგრამ რისგან?
0:45- აგურისგან.
0:47- აგურისგან!?
0:48- ჰო, კიბეები ააშენა, მამიკო.
0:50რატომ არ გააჩერე? ვინ არის თქვენს შორის უფროსი ძმა?
0:55სწორია, შენ ხარ!
0:58რატომ არ გააჩერე? ეს ხომ ცუდი აზრი იყო?
1:08მგონი უსიამოვნებაში მოყევით.
1:10ჰო. მამიკო
1:18რა ვქნათ?
1:20არე ვიცი.
1:22მეც არ ვიცი.
1:24ქვევით ყველაფერი საღებავითაა მოთხვრილი.
1:34ხომ არ გგონიათ, რომ უნდა დაისაჯოთ?
1:39ასე არ გგონიათ?
1:42მოდით, წვენს აღარ მოგცემთ ხოლმე.
1:53რა გაცინებს?
1:56სასაცილო არაფერია, მეგობარო.
1:58ყველგან მოთხვრილია,
2:01თმებიც კი?
2:06- თმებიც? - ჰო, თმებიც.
2:11სახე?
2:12კი, სახეც საღებავით გაქვს მოთხვრილი.
2:16ყური?
2:17რით მოგაშორებთ საღებავს?
2:19და თავიც?
2:26რა გიხარია?
2:28რაა სასაცილო?
2:31არა, არაფერი.
2:38ბიჭებო, დაისჯებით, ხვდებით ალბათ.
2:42არა? კიი.
2:50სასაცილო არაფერია
2:51არაფერი
2:53უსიამოვნებები გელით. დიდი, დიდი უსიამოვნებები, ბიჭებო.
3:10დიდი უსიამოვნებები?
3:16სასაცილო არაფერია
3:22წვენს ვერ მიიღებთ, არავითარი წვენი ძილის წინ.
3:29შენ ბრაზობ.
3:32იმიტომ, რომ არ მიხარია
3:36აღარავითარი წვენი.
3:40მორჩა წვენი.
3:51უნდა მოგაწესრიგოთ.
3:54სახე, თმა
3:56ჰო.შენი სახე, თმა
4:00ქვევით საერთოდ მოთხვრილია ყველაფერი, ვინ დაასუფთავებს?
4:06შენი ძმა?
4:08შენ არ დაასუფთავებ?
4:10აბა, მაშინ ვინ?
4:13ის?
4:15რატომ?
4:17მგონი შენც თამაშობდი საღებავით, არა?
4:22კი, ხომ?
4:27შენც ხომ მოითხუპნე?
4:30ხოო? კარგი, ყველაფერს ერთად დაალაგებთ!
Meet the most adorable naughty boys ever (Georgian transcription)
0:01ვინ წამოიწყო ეს ყველაფერი?
0:06და... თქვენ თვლით, რომ ეს კარგი აზრი იყო?
0:13შეხედე შენი ძმის სახეს
0:20რომელმა აიღეთ საღებავი?
0:24ძმამ აიღო?
0:26არა? კი მაგრამ... როგორ შეწვდით?
0:35მან.. მა... მან კიბე ააშენა...მამ.
0:38- მან რა? - მან კიბე ააშენა.
0:41- კიბე ააშენა?
0:42-ჰო, მამიკო.
0:43- კი, მაგრამ რისგან?
0:45- აგურისგან.
0:47- აგურისგან!?
0:48- ჰო, კიბეები ააშენა, მამიკო.
0:50რატომ არ გააჩერე? ვინ არის თქვენს შორის უფროსი ძმა?
0:55სწორია, შენ ხარ!
0:58რატომ არ გააჩერე? ეს ხომ ცუდი აზრი იყო?
1:08მგონი უსიამოვნებაში მოყევით.
1:10ჰო. მამიკო
1:18რა ვქნათ?
1:20არე ვიცი.
1:22მეც არ ვიცი.
1:24ქვევით ყველაფერი საღებავითაა მოთხვრილი.
1:34ხომ არ გგონიათ, რომ უნდა დაისაჯოთ?
1:39ასე არ გგონიათ?
1:42მოდით, წვენს აღარ მოგცემთ ხოლმე.
1:53რა გაცინებს?
1:56სასაცილო არაფერია, მეგობარო.
1:58ყველგან მოთხვრილია,
2:01თმებიც კი?
2:06- თმებიც? - ჰო, თმებიც.
2:11სახე?
2:12კი, სახეც საღებავით გაქვს მოთხვრილი.
2:16ყური?
2:17რით მოგაშორებთ საღებავს?
2:19და თავიც?
2:26რა გიხარია?
2:28რაა სასაცილო?
2:31არა, არაფერი.
2:38ბიჭებო, დაისჯებით, ხვდებით ალბათ.
2:42არა? კიი.
2:50სასაცილო არაფერია
2:51არაფერი
2:53უსიამოვნებები გელით. დიდი, დიდი უსიამოვნებები, ბიჭებო.
3:10დიდი უსიამოვნებები?
3:16სასაცილო არაფერია
3:22წვენს ვერ მიიღებთ, არავითარი წვენი ძილის წინ.
3:29შენ ბრაზობ.
3:32იმიტომ, რომ არ მიხარია
3:36აღარავითარი წვენი.
3:40მორჩა წვენი.
3:51უნდა მოგაწესრიგოთ.
3:54სახე, თმა
3:56ჰო.შენი სახე, თმა
4:00ქვევით საერთოდ მოთხვრილია ყველაფერი, ვინ დაასუფთავებს?
4:06შენი ძმა?
4:08შენ არ დაასუფთავებ?
4:10აბა, მაშინ ვინ?
4:13ის?
4:15რატომ?
4:17მგონი შენც თამაშობდი საღებავით, არა?
4:22კი, ხომ?
4:27შენც ხომ მოითხუპნე?
4:30ხოო? კარგი, ყველაფერს ერთად დაალაგებთ!