თარგმანი ეკუთვნის ვაჟა ნარიმანიძეს - ezoterika.ge-დან.
ხელოვნური ინტელექტის გახმოვანებით.
თუ მოგწონთ ჩვენი გახმოვანებული წიგნები, გთხოვთ გამოიწეროთ ჩვენი არხი და დაალაიქოთ ვიდეო. მადლობა თანადგომისათვის.
წიგნი `Power Of Now~ (`იცხოვრე ახლა!~ ანუ `აწმყოს ძალა~) სულ რაღაც ერთი წლის განმავლობაში მსოფლიო ბესტსელერი გახდა. და აი თქვენ წინაშეა ეკჰარტ ტოლეს მეორე წიგნი. განსხვავებით პირველისაგან, რომელიც სემინარების მონაწილეთა შეკითხვებზე დეტალური პასუხებისგან არის შედგენილი, ეს – თავისი ლაკონიზმითა და სიჩუმის სიუხვით სიტყვებსა და აზრებს შორის – ჩვენს დროში განაახლებს ძველი ინდოეთის სუტრების სტილს მათი გონებისა და აზროვნებისადმი მინიმალური მიმართვით. `ის, რაზეც ისინი მიუთითებენ და რაზეც დუმან, - წერს ავტორი, - იმაზე უფრო მნიშვნელოვანია, რაც მათშია ნათქვამი~. ამ წიგნის ეპისტოლე ამდენადვე ნათელი და არაორაზროვანია: არსებობს ტანჯვებიდან უშფოთველობისა და სიმშვიდისაკენ მიმავალი გზა. თუკი სიჩუმის ხმის მოსმენას ვისწავლით.
წინასიტყვაობა - 00:00
ავტორის შესახებ - 00:02:58
შესავალი - 00:04:54
თავი 1. მდუმარება და სიჩუმე - 00:09:52
თავი 2. მოაზროვნე გონების ზღვრებს მიღმა - 00:15:25
თავი 3. ეგო-მე - 00:27:36
თავი 4. ახლა - 00:36:48
თავი 5. ვინ ხარ სინამდვილეში - 00:44:28
თავი 6. მიღება და ჩაბარება - 00:52:18
თავი 7. ბუნება - 01:02:19
თავი 8. ურთიერთობები - 01:10:49
თავი 9. სიკვდილი და მარადისობა - 01:23:28
თავი 10. ტანჯვა და ტანჯვის დასასრული - 01:33:48
ხელოვნური ინტელექტის გახმოვანებით.
თუ მოგწონთ ჩვენი გახმოვანებული წიგნები, გთხოვთ გამოიწეროთ ჩვენი არხი და დაალაიქოთ ვიდეო. მადლობა თანადგომისათვის.
წიგნი `Power Of Now~ (`იცხოვრე ახლა!~ ანუ `აწმყოს ძალა~) სულ რაღაც ერთი წლის განმავლობაში მსოფლიო ბესტსელერი გახდა. და აი თქვენ წინაშეა ეკჰარტ ტოლეს მეორე წიგნი. განსხვავებით პირველისაგან, რომელიც სემინარების მონაწილეთა შეკითხვებზე დეტალური პასუხებისგან არის შედგენილი, ეს – თავისი ლაკონიზმითა და სიჩუმის სიუხვით სიტყვებსა და აზრებს შორის – ჩვენს დროში განაახლებს ძველი ინდოეთის სუტრების სტილს მათი გონებისა და აზროვნებისადმი მინიმალური მიმართვით. `ის, რაზეც ისინი მიუთითებენ და რაზეც დუმან, - წერს ავტორი, - იმაზე უფრო მნიშვნელოვანია, რაც მათშია ნათქვამი~. ამ წიგნის ეპისტოლე ამდენადვე ნათელი და არაორაზროვანია: არსებობს ტანჯვებიდან უშფოთველობისა და სიმშვიდისაკენ მიმავალი გზა. თუკი სიჩუმის ხმის მოსმენას ვისწავლით.
წინასიტყვაობა - 00:00
ავტორის შესახებ - 00:02:58
შესავალი - 00:04:54
თავი 1. მდუმარება და სიჩუმე - 00:09:52
თავი 2. მოაზროვნე გონების ზღვრებს მიღმა - 00:15:25
თავი 3. ეგო-მე - 00:27:36
თავი 4. ახლა - 00:36:48
თავი 5. ვინ ხარ სინამდვილეში - 00:44:28
თავი 6. მიღება და ჩაბარება - 00:52:18
თავი 7. ბუნება - 01:02:19
თავი 8. ურთიერთობები - 01:10:49
თავი 9. სიკვდილი და მარადისობა - 01:23:28
თავი 10. ტანჯვა და ტანჯვის დასასრული - 01:33:48
