For English please click SHOW MORE
ვიდეოს აღწერა ქართულად:
სიღნაღის შშმ პირთა მშობელთა კავშირის ვიდეორგოლი საკუთარი სივრცის შესაძენად, სადაც გაიხსნება დღის ცენტრი/სოციალური საწარმო.
ორგანიზაციის წევრები თამთა და ნიკა, ამასთანავე ნინო და მანანა ყვებიან თავიანთ გამოცდილებასა და #სახლიმათიმომავლისთვის კამპანიის აუცილებლობაზე.
შემოწირულობის გაკეთება შეგიძლიათ აქ: https://gogetfunding.com/%e1%83%a1%e1...
შემოწირულობის გაკეთების ინსტრუქცია იხილეთ აქ: https://mshobelta-kavshiri.weebly.com...
ორგანიზაციის ვებგვერდზე გადასასვლელად დააჭირეთ ამ ლინკს: https://mshobelta-kavshiri.weebly.com/
ვიდეოს ავტორი და დირექტორი - თამარ გიორგობიანი; ფილმი გადაღებულია ცენტრალური ევროპის უნივერსიტეტის კურსის \"დოკუმენტური ფილმი სოციალური ცვლილებებისთვის\" ფარგლებში. პროექტის ზედამხედველები - ჯერემი ბრეივერმანი და ქეით კოიერი. ვიდეოს მხარდამჭერია ასოციაცია შეხვდი-ასწავლე-წაახალისე (MTE).
გამოყენებული მუსიკის ავტორი - Ketsa
წნორი/ვენა 2021
Video description in English:
This is a fundraising video by the Parents' Organization for people with disabilities in order to buy their own space where the organization can open a day-center/a social enterprise.
Tamta and Nika, members of the organization, as well as Nino and Manana are telling about their experience and the importance of the fundraising campaign #AHouseForTheirFuture.
You can donate here: https://gogetfunding.com/%e1%83%a1%e1...
You can access the website of the Parents' Organization here: https://mshobelta-kavshiri.weebly.com/
Film director - Tamar Girogobiani; The video is made for a class \"Documentary for Social Change\" at the Central European University; Project supervisors - Jeremy Braverman and Kate Coyer. The video was supported by the association Meet-Train-Encourage (MTE).
Tsnori/Vienna 2021
ვიდეოს აღწერა ქართულად:
სიღნაღის შშმ პირთა მშობელთა კავშირის ვიდეორგოლი საკუთარი სივრცის შესაძენად, სადაც გაიხსნება დღის ცენტრი/სოციალური საწარმო.
ორგანიზაციის წევრები თამთა და ნიკა, ამასთანავე ნინო და მანანა ყვებიან თავიანთ გამოცდილებასა და #სახლიმათიმომავლისთვის კამპანიის აუცილებლობაზე.
შემოწირულობის გაკეთება შეგიძლიათ აქ: https://gogetfunding.com/%e1%83%a1%e1...
შემოწირულობის გაკეთების ინსტრუქცია იხილეთ აქ: https://mshobelta-kavshiri.weebly.com...
ორგანიზაციის ვებგვერდზე გადასასვლელად დააჭირეთ ამ ლინკს: https://mshobelta-kavshiri.weebly.com/
ვიდეოს ავტორი და დირექტორი - თამარ გიორგობიანი; ფილმი გადაღებულია ცენტრალური ევროპის უნივერსიტეტის კურსის \"დოკუმენტური ფილმი სოციალური ცვლილებებისთვის\" ფარგლებში. პროექტის ზედამხედველები - ჯერემი ბრეივერმანი და ქეით კოიერი. ვიდეოს მხარდამჭერია ასოციაცია შეხვდი-ასწავლე-წაახალისე (MTE).
გამოყენებული მუსიკის ავტორი - Ketsa
წნორი/ვენა 2021
Video description in English:
This is a fundraising video by the Parents' Organization for people with disabilities in order to buy their own space where the organization can open a day-center/a social enterprise.
Tamta and Nika, members of the organization, as well as Nino and Manana are telling about their experience and the importance of the fundraising campaign #AHouseForTheirFuture.
You can donate here: https://gogetfunding.com/%e1%83%a1%e1...
You can access the website of the Parents' Organization here: https://mshobelta-kavshiri.weebly.com/
Film director - Tamar Girogobiani; The video is made for a class \"Documentary for Social Change\" at the Central European University; Project supervisors - Jeremy Braverman and Kate Coyer. The video was supported by the association Meet-Train-Encourage (MTE).
Tsnori/Vienna 2021